泰國觀光局：對受難者致最深哀悼 - 泰國

http://travel.ettoday.net/article/551652.htm

曼谷街頭「驚爆」　泰國觀光局：對受難者致最深哀悼
記者陳姿吟／綜合報導

　　泰國曼谷17日晚間驚傳爆炸，造成22人喪生、123人受傷，
其中傷者還包含6名台灣旅客，消息傳出震驚國際。泰國觀光局
稍早發出正式公告表示：對本次爆炸事件中傷亡的受難者及其
家屬們致上最深的哀悼與慰問，並呼籲旅客注意自身安全。



泰國觀光局信件全文如下：

泰國觀光局在此對本次爆炸事件中傷亡的受難者及其家屬們致上
最深的哀悼與慰問，泰國全體國民為大家獻上最深的祝福與祈禱。

此次爆炸發生於2015年8月17日星期一曼谷晚間7點在Ratchaprasong路口，
泰國當局目前已加強曼谷主要景點的安檢。爆炸發生原因目前警
方尚在調查中，傷亡人數截至18日星期二曼谷時間上午7點為22人
不幸喪生，123人受傷。相關當局正在聯繫受害者的家屬，以及協
助傷患於當地醫院治療。泰國旅遊業傾全力協助受意外影響的旅
客，包括提供口譯人員和即時旅遊安排協助。

泰國警方呼籲泰國國民與旅客注意安全，因應此次事件，警方已增
加警力，加強曼谷主要觀光區域的保全與全市的巡邏，維護居民及
旅客的安全。

與此同時，曼谷的日常生活持續正常運作。所有公家單位和銀行的
服務按照正常營運時間開放。觀光產業部分，其他觀光景點、飯店
、餐廳、旅行社、百貨商場照常營業；運輸系統包括BTS和MRT，機
場包括廊曼機場(Don Muang)和蘇汪納蓬國際機場(Suvarnabhumi)的
國內線與國際線航班，以及主要道路等皆持續正常運作。

另外泰國觀光局所有活動照常舉行，包括泰絲皇后節8月17至30日
在曼谷的相關展覽、10月15至17日TBEX Asia 2015活動和11月水燈節
全國相關活動，以及所有其他國內外既定活動，目前皆持續進行。

泰國觀光局持續將評估曼谷狀況並提供更新，
旅客可以聯繫泰國觀光局客服中心1672。


--