活到老跑到老 泰國102歲阿公打破100公尺 - 泰國

By Isla
at 2022-03-04T20:12
at 2022-03-04T20:12
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Y8W8S3s ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 活到老跑到老 泰國102歲阿公打破100公尺
時間: Fri Mar 4 20:12:07 2022
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
阿嘎 2022-03-03
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
活到老跑到老 泰國102歲阿公打破100公尺短跑紀錄
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
對許多人來說,在30秒內跑完100公尺可說是輕而易舉,但你有信心在100歲的時候也能繳
出同樣成績嗎?
連我阿公都比你強
薩旺(Sawang Janpram)是近期泰國鼎鼎有名的田徑選手,身形普通的他不僅擅長擲鐵餅
、丟鉛球,連跑步也是一等一的快,100公尺短跑僅需27秒初就能完成。
可別因為他的短跑成績就小看他了,27秒完成百米短跑的成績,是今年高齡102歲的薩旺
爺爺在上周的泰國常青運動員錦標賽(Thailand Master Athletes Championships,暫譯
)中繳出的佳績。
老到沒對手 薩旺阿公成最大贏家
除了稱霸百米短跑,在上周末舉辦於泰國沙沒頌堪府(Samut Songkhram)的第26屆泰國
常青運動員錦標賽中,四度參賽的薩旺還參加了標槍、鐵餅和鉛球比賽,並贏得100-105
歲組的所有金牌,因為他比所有競爭對手都還長壽。
薩旺是泰國年紀最大的短跑運動員,這是他第四次參加一年一度的泰國常青運動員錦標賽
。
阿公的訓練菜單
薩旺平時會和70歲的女兒斯理潘(Siripan)一起散步、做些簡單的家事,例如清掃花園
裡的落葉。為了這次的比賽,薩旺和女兒還到當地的體育館進行一周兩次的加強訓練。
身兼教練的女兒斯理潘說:「我爸總是很樂觀……所以他的心理健康狀況很好。在身體健
康方面,他越來越強壯了。」
Reuters
@Reuters
Sawang Janpram, 102, is known for being Thailand’s oldest sprinter. He won
all the gold medals in the 100-105 years category at the annual Thailand
Master Athletes Championships https://reut.rs/3vusAju
https://twitter.com/Reuters/status/1499172703177256963
在《路透社》的影片中,除了薩旺的參賽畫面之外,也可以看到薩旺和女兒的訓練日常。
運動有益身心健康
「運動讓我變得更強壯、更健康。最重要的是,運動會促進你的食慾,所以你就會好好地
吃飯。」當被問到長壽的秘訣時,薩旺如此回答。
在薩旺開始運動之前,他有手抖的老問題,但在開始運動之後,手抖的現象有了大幅的改
善。
運動除了能改善身體健康之外,運動場也是極佳的社交場合。
「在這裡,我可以遇到一些朋友,也會遇到一些不認識的人,我會和他們做朋友,這個感
覺很棒。」薩旺說道。
金牌獵人
薩旺除了參加泰國常青運動員錦標賽之外,他在98歲時參加了泰國第一屆「全國老人運動
會」(Elderly Games),同樣成為了該場賽事的巨星:他不僅拿下了100公尺短跑和鐵餅
的冠軍,還在標槍項目創下15.3公尺的新紀錄──雖然他是95-99歲組的唯一參賽者。
薩旺4年前接受《法新社》採訪時說:「我看到很多同齡人都臥病在床,我不想那樣,所
以我就開始運動。」
他苦笑著提到,當他回到在泰國東部的家鄉時,他不常運動的同齡友人們都過世了。
越來越多老人參加比賽
薩旺參加的常青運動員錦標賽和全國老人運動會,都是泰國為了促進老人身心健康所舉辦
的比賽。在泰國,人口高齡化不斷加速,對國家的醫療體系和經濟發展都造成了不小的負
擔。
根據泰國的國民經濟和社會發展委員會(National Economic and Social Development
Board)預估,在2031年之前,泰國60歲以上的人口就會上升至28%,幾乎可說是翻倍。
亞洲盃常青田徑錦標賽(Asia Masters Athletics)的主席維格蘭塔諾羅斯(Viwat
Vigrantanoros)指出,泰國的高齡化現象也讓運動賽事裡的中老年組參加人數有所成長
。
泰國常青運動員錦標賽在1996年首度舉辦,當時的參賽者只有300人左右。到了今年,參
賽者超過了2,000人,年齡橫跨35歲至102歲。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post/14745
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
身為一位肥宅,看到這位百歲阿公還健康地跑一百公尺,除了敬佩還是敬佩,太厲害了。
--
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 活到老跑到老 泰國102歲阿公打破100公尺
時間: Fri Mar 4 20:12:07 2022
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
阿嘎 2022-03-03
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
活到老跑到老 泰國102歲阿公打破100公尺短跑紀錄
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
對許多人來說,在30秒內跑完100公尺可說是輕而易舉,但你有信心在100歲的時候也能繳
出同樣成績嗎?
連我阿公都比你強
薩旺(Sawang Janpram)是近期泰國鼎鼎有名的田徑選手,身形普通的他不僅擅長擲鐵餅
、丟鉛球,連跑步也是一等一的快,100公尺短跑僅需27秒初就能完成。
可別因為他的短跑成績就小看他了,27秒完成百米短跑的成績,是今年高齡102歲的薩旺
爺爺在上周的泰國常青運動員錦標賽(Thailand Master Athletes Championships,暫譯
)中繳出的佳績。
老到沒對手 薩旺阿公成最大贏家
除了稱霸百米短跑,在上周末舉辦於泰國沙沒頌堪府(Samut Songkhram)的第26屆泰國
常青運動員錦標賽中,四度參賽的薩旺還參加了標槍、鐵餅和鉛球比賽,並贏得100-105
歲組的所有金牌,因為他比所有競爭對手都還長壽。
薩旺是泰國年紀最大的短跑運動員,這是他第四次參加一年一度的泰國常青運動員錦標賽
。
阿公的訓練菜單
薩旺平時會和70歲的女兒斯理潘(Siripan)一起散步、做些簡單的家事,例如清掃花園
裡的落葉。為了這次的比賽,薩旺和女兒還到當地的體育館進行一周兩次的加強訓練。
身兼教練的女兒斯理潘說:「我爸總是很樂觀……所以他的心理健康狀況很好。在身體健
康方面,他越來越強壯了。」
Reuters
@Reuters
Sawang Janpram, 102, is known for being Thailand’s oldest sprinter. He won
all the gold medals in the 100-105 years category at the annual Thailand
Master Athletes Championships https://reut.rs/3vusAju
https://twitter.com/Reuters/status/1499172703177256963
在《路透社》的影片中,除了薩旺的參賽畫面之外,也可以看到薩旺和女兒的訓練日常。
運動有益身心健康
「運動讓我變得更強壯、更健康。最重要的是,運動會促進你的食慾,所以你就會好好地
吃飯。」當被問到長壽的秘訣時,薩旺如此回答。
在薩旺開始運動之前,他有手抖的老問題,但在開始運動之後,手抖的現象有了大幅的改
善。
運動除了能改善身體健康之外,運動場也是極佳的社交場合。
「在這裡,我可以遇到一些朋友,也會遇到一些不認識的人,我會和他們做朋友,這個感
覺很棒。」薩旺說道。
金牌獵人
薩旺除了參加泰國常青運動員錦標賽之外,他在98歲時參加了泰國第一屆「全國老人運動
會」(Elderly Games),同樣成為了該場賽事的巨星:他不僅拿下了100公尺短跑和鐵餅
的冠軍,還在標槍項目創下15.3公尺的新紀錄──雖然他是95-99歲組的唯一參賽者。
薩旺4年前接受《法新社》採訪時說:「我看到很多同齡人都臥病在床,我不想那樣,所
以我就開始運動。」
他苦笑著提到,當他回到在泰國東部的家鄉時,他不常運動的同齡友人們都過世了。
越來越多老人參加比賽
薩旺參加的常青運動員錦標賽和全國老人運動會,都是泰國為了促進老人身心健康所舉辦
的比賽。在泰國,人口高齡化不斷加速,對國家的醫療體系和經濟發展都造成了不小的負
擔。
根據泰國的國民經濟和社會發展委員會(National Economic and Social Development
Board)預估,在2031年之前,泰國60歲以上的人口就會上升至28%,幾乎可說是翻倍。
亞洲盃常青田徑錦標賽(Asia Masters Athletics)的主席維格蘭塔諾羅斯(Viwat
Vigrantanoros)指出,泰國的高齡化現象也讓運動賽事裡的中老年組參加人數有所成長
。
泰國常青運動員錦標賽在1996年首度舉辦,當時的參賽者只有300人左右。到了今年,參
賽者超過了2,000人,年齡橫跨35歲至102歲。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post/14745
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
身為一位肥宅,看到這位百歲阿公還健康地跑一百公尺,除了敬佩還是敬佩,太厲害了。
--
Tags:
泰國
All Comments

By Eartha
at 2022-03-09T05:31
at 2022-03-09T05:31
Related Posts
泰國取消入境後第2次核酸檢測

By Noah
at 2022-02-23T20:07
at 2022-02-23T20:07
路邊攤加在蛋上面用的辣椒醬去哪買?

By Quanna
at 2022-02-17T11:44
at 2022-02-17T11:44
泰國國旗

By Doris
at 2022-02-12T12:42
at 2022-02-12T12:42
免出國買泰國各類食品 - PCHOME THAI

By Bennie
at 2022-02-11T15:04
at 2022-02-11T15:04
請問近期出入境防疫相關資訊

By George
at 2022-02-07T07:23
at 2022-02-07T07:23