為什麼吃飽飯沒事要談僑生正名？ - 馬來西亞

前幾天，有幾只小貓小狗到我的部落格來撒尿，把原來一片淨土搞到烏煙瘴氣，他們對我
所主張的僑生正名提出了諸多挑戰和質疑，很多問題其實早已在大馬版上討論過，但總有
一些後知後覺的小角色喜歡在原地打轉，為了避免日後有類似的情況發生，我且把自己對
僑生正名的想法整理成QnA的形式，以正視聽：

Q1：台灣政府對僑生那麼友善，讓我們有機會念大學，你談僑生正名，豈非「吃碗麵，翻
碗底」（忘恩負義）？
A：首先，要求僑生正名和我們對台灣政府的德政表示感激並不衝突，因為正名的目的只
是希望台灣政府能夠尊重我們的身分認同，同時避免台灣人因為錯誤的稱謂而對我們產生
錯誤的遐想（比如以為華僑都很有錢，或把我們誤認為台僑等等）。

其次，有人認為僑生稱謂是正當的，因為台灣使用的是一套基於血緣的傳統認定方式，既
然大家都是中國人，把我們視為僑生並無不妥。這種說法完全背離歷史事實，因為大馬華
人和台灣人一樣，祖籍都在中國大陸，大家都是華僑。既然我們的祖先並非來自台灣，所
以即使血緣相近，我們也萬萬無法認台灣的祖，歸台灣的宗。

再來，僑生稱謂因為過去種種的歷史因素，承載了許多負面的形象，比如程度很差（有32
優待）、上課很混、加分進大學或佔掉台灣學生的大學名額等等，這些揮之不去的負面刻
板印象可以透過正名來達到洗刷汙名的效果。此外，大馬學生同時出現「僑生」和「外籍
生」兩種類型是極其荒謬的一件事，對待外國留學生不應有差別待遇，我想這是很基本的
道理。

台灣把我們當作僑生，很顯然是國民黨那套大中國意識型態作祟使然，即還天真的以為中
華民國的領土涵蓋兩岸三地。這個幅員遼闊的「中華民國」，我們都知道，早已在地球上
消失多年，除非有一天中國大陸經濟崩潰，馬英九率軍反攻大陸，那時候我會非常願意成
為中華民國的僑生。

Q2：你有什麼資格代表所有大馬僑生要求正名？
A：我的文章從來沒有偉大到可以代表所有大馬僑生，我只是站在一個大馬僑生的立場，
提出我個人的想法。我對評論寫作有極大興趣，文章可能寫得比較多一點，而其他僑生又
很少針對僑生議題發表他們的高見，所以很容易形成我在代表大馬僑生發言的幻象。我也
很希望其他僑生能夠多發表文章討論僑生問題，讓不同的觀點可以彼此激盪，形成一股輿
論，從而發揮影響力。

Q3：僑生正名豈非斷了大馬華裔學生日後來台升學之路？
A：在這裡，我嘗試提出一套軟性正名的策略。港澳僑生在香港和澳門相繼回歸中國以後
，已不再適合使用僑生身分（因為香港已脫離殖民統治，回歸「中華民國」的領土範圍，
所以不算是僑生），於是台灣另訂「香港澳門居民來臺就學辦法」，將港澳僑生正名為港
澳生，由陸委會管轄，但一切入學辦法和福利仍比照僑生。因此，我覺得外籍僑生大可比
照港澳僑生正名的模式，先正名為「華裔生」或「華裔外籍生」，如此既可保留血統主義
的認定方式，又可達到正名的效果，而原有的福利也可「原封不動」，不至於對既有的僑
教政策造成太大的衝擊，不失為一個兩全其美的辦法。

Q4：如果僑生正名了，那台僑怎麼辦？
A：台僑具有中華民國國籍，屬於正港僑生，完全沒有正名的必要，只有像我們這些不具
有中華民國國籍的外籍假僑生才需要正名。比較棘手的是無國籍泰緬僑生，不過他們擁有
假的居留證或假的護照（否則不可能入境台灣），所以大可依循「華裔生」的管道先行來
台，然後再要求歸化。

Q5：你談正名，是不是貪圖外籍生的利益？
A：外籍生獎學金固然誘人，但目前大馬華裔學生兩邊通吃，兩種管道都可以申請，所以
維持現狀其實對我們而言最為有利。為了避免爭議，外籍僑生先改名為華裔生，然後入學
辦法和福利保持不變，讓「舊酒」先換個「新瓶」，而不改動現有的秩序。當然，等到日
後時機成熟，台灣人也比較能夠分辨僑生和華裔生的差別以後，可以再進一步正名為外籍
生，如此僑生政策歸台僑，外籍生政策歸外籍學生，一切以國籍劃分，讓台灣的留學生政
策能夠和國際現實接上軌道。至於是不是貪圖外籍生福利，如果所有外籍僑生統統變成外
籍生，僧多必然粥少，根本吃不到肉，所以你說咧？

Q6：你為什麼當初選擇僑生管道，現在又反過來罵僑生政策？
A：這是我遇過最腦殘的問題，外籍生獎學金在2004年才設立，在此以前根本沒有笨蛋會
以外籍生身分來台（研究所除外，以前研究所並未開放給僑生）。本人2001年來台，選擇
僑生是理所當然，而且現在的外籍生管道也是個窄門，很多人仍然別無選擇，必須透過僑
生管道來台。

Q7：僑生念完四年大學後就回家，幹嘛那麼在意短暫的僑生身分呢？
A：很多人留在台灣都超過四年，我是第八年，而且後面還有千千萬萬個學弟妹在排著隊
，等著被貼上僑生標籤呢，做人可不能那麼短視。

Q8：你又不是馬英九，憑什麼台灣政府要按照你的意思去做？
A：台灣是個（號稱）民主的社會，每個人都有表達異議的權利，我相信只要正名的理由
是理性的、科學的，開明的台灣政府都應該能夠接受，也是能力有限的我們唯一可以做的
事。

網誌：http://www.wretch.cc/blog/gohcheemun/8551271
--