為什麼美國人好像比較少同姓？ - 文化差異

By Ida
at 2011-10-19T01:29

Table of Contents

感覺上美國人的家族姓變化很多種

有的都很難念

相較之下在台灣有些姓氏是比較多人共通的

還是在美國也有呢？只是我沒注意到？

是不是每一種顏色的姓都有像Gray, Green, White, Red

--

Tags: 文化差異

All Comments

By Ingrid
at 2011-10-21T03:19

那個這是原PO的文化衝擊嗎?

By Ina
at 2011-10-25T13:28

在台灣要受姓名條例拘束: http://tinyurl.com/3hhklyx

By Jack
at 2011-10-27T12:19

美國因為移民很多所以感覺上比較沒有很多姓一樣的人,另外就是
沒有規定小孩的姓要跟爸爸或媽媽一樣,所以理論上也可以自己創

By Gary
at 2011-10-28T17:25

姓氏多是因為美國外來移民多,美國人幾乎全都是移民後代

By William
at 2011-10-30T22:18

造一個新的..

By Linda
at 2011-11-04T13:10

會不會是因為台灣都跟父姓所以很多姓氏就此消失了

By Damian
at 2011-11-08T04:07

在澳洲很少同姓可是好多同名的認識一堆PETER跟JAMES

By Noah
at 2011-11-12T17:36

每次跟老公提到這兩個人名都會搞不清楚到底是再講哪一個

By Faithe
at 2011-11-15T01:34

真的，同名的情況反而比較多剛剛好相反了

By Elvira
at 2011-11-16T22:19

http://www.ssa.gov/oact/babynames/ 可以看當年最流

By Victoria
at 2011-11-18T00:03

行的名字

By Jake
at 2011-11-21T19:17

這問題還真沒想過，但我遇過幾個真的姓難念

By Regina
at 2011-11-22T15:46

一問之下都是移民不知道是因為移民多的關係嗎？

By Tom
at 2011-11-23T14:27

很多國家的姓都有很多音節,這跟華人的姓都是單音頂多複音不一

By Ula
at 2011-11-27T16:55

樣,所以我們才會覺得難念,不是因為移民的姓難念吧.

By Hedwig
at 2011-12-02T08:57

歐洲不同語系當然不好念你只認得是個白人而已

By Skylar Davis
at 2011-12-03T01:05

有次接待荷蘭客人，問我怎麼在台灣每個遇到的人都是

By Liam
at 2011-12-04T22:07

Mr. Li(李)，我就回說亞洲地區應該有1億個Mr./Mrs. Li

By Blanche
at 2011-12-06T08:46

歐美應該真的沒有一個姓氏是可以比德國總人口還多

By Mary
at 2011-12-07T16:46

我覺得就算排除其他國家移民,英國或美國的姓氏變化還是比我們

By Lauren
at 2011-12-11T04:44

多很多耶!看政治人物,明星,教授的名字,重複率不像林陳李張

By Brianna
at 2011-12-15T06:09

因為以前喜歡搞什麼李家莊張家村之類的吧.......

By Ula
at 2011-12-15T11:45

除了中國血統的韓國人跟越南人也貢獻不少李阿

By Dorothy
at 2011-12-16T23:57

「李」姓：中國第2大、韓國第2大、台灣第5大、越南第14大

By Carol
at 2011-12-21T02:01

另外東南亞和日本也有一定數量的李姓，美國亦同(都是移民)

By Connor
at 2011-12-22T20:21

中國9202萬人(2007年)、台灣5.11%(2005)、韓國14.8%(2000)

By Brianna
at 2011-12-26T17:41

另一個多國分布的範例是林姓：中國(19大)、台灣(2大)、

By Agatha
at 2011-12-26T21:57

韓國(10大)、日本(19大)，然後東南亞林姓遠多於李姓

By Poppy
at 2011-12-28T09:05

這裡的姓氏以漢字為準。

By Charlotte
at 2012-01-02T00:59

黑人白人也一堆人姓"李"(Lee)啊!

By Mason
at 2012-01-06T12:26

Lee並不是李，因為它沒有漢字的淵源。

By Agatha
at 2012-01-11T05:59

而菲律賓的Lim是李，因為它是華人姓氏，源自漢姓「李」
是林
林

By Agatha
at 2012-01-15T00:28

日本的姓氏「林」念成Hayashi，但漢字只能寫成林

By Hedwig
at 2012-01-17T16:51

有明確的漢字依據，所以也算是林姓。

By John
at 2012-01-22T10:16

如果要以拼字為依據，那麼某些姓氏的人口會減少不少
譬如廣東話拼音很多姓的寫法和國語不同，會變別的姓

By Charlie
at 2012-01-23T22:13

威妥瑪拼音、東南亞早期移民的姓氏拼音也是如此

By George
at 2012-01-28T18:25

又，以拼音為規範某些姓氏人數會暴增，因為有同音字...

By Leila
at 2012-01-28T23:46

雖然中文拼音可以標出聲調，可是拼寫外文姓名時通常不標

By Dinah
at 2012-02-02T23:24

然後廣東話的聲調還和國語不同(話說廣東話拼音也不只一種)

By Michael
at 2012-02-03T09:43

所以在討論漢字文化圈的姓氏時一定要用漢字當依據。
畢竟越南和韓國絕大多數的字都能對應漢字(尤其是姓氏)

By Wallis
at 2012-02-04T08:29

日本正常的姓氏也全都漢字，東南亞華人姓氏也有漢字可循

By Frederica
at 2012-02-08T06:09

越南人碰到十個有七個都姓Nguyen(阮),這英語社會絕對沒有

By Poppy
at 2012-02-11T23:14

然後另外三個姓 Tran 和 Lee :P

By Oliver
at 2012-02-14T20:04

以前的X家村不是搞出來的是自然發展出來的

By Harry
at 2012-02-17T00:01

"阮"在越南佔三分之一，所以是十個有三個，不是七個。

By Quanna
at 2012-02-17T03:34

Tran 和 Le

By Charlie
at 2012-02-17T16:12

因為他們名的重複率太高所以姓要特別一點?會不會是這樣

By Kelly
at 2012-02-20T08:56

所以歐美常互稱first name,比對東亞常互稱張先生李小姐.

By Harry
at 2012-02-23T00:42

越南還有個大姓Pham.

歐美女生的健身習慣

By Michael
at 2011-10-17T00:34

※ 引述《hoyalon (烈日密雲 N )》之銘言： : 歐美國家女生的健身風氣比台灣強很多 : 尤其是肌肉方面 : 相較台灣有在運動的也是以有氧/瑜珈�� ...

歐美女生的健身習慣

By Connor
at 2011-10-16T23:11

歐美國家女生的健身風氣比台灣強很多尤其是肌肉方面相較台灣有在運動的也是以有氧/瑜珈為主更別提那些從來不運動的想請教那些國外女性的�� ...

美國的「迪西區」

By Damian
at 2011-10-16T22:23

我想請問一下大家… 為何美國南方區域，會被叫作迪西區阿？ (產棉花的區域) 因為今天在作考卷時，看到這個詞，想GOOGLE一下，結果都查不到… �� ...

Fw: (分享)名人怎麼看巴黎人?

By Erin
at 2011-10-16T20:13

※ [本文轉錄自 France 看板 #1EcifOcJ ] 作者: appris () 看板: France 標題: (分享)名人怎麼看巴黎人? 時間: Sun Oct 16 20:13:08 2011 名人怎麼看巴黎人? 1. and#34;� ...

英美日友人問:台北大樓何不隔幾年重漆?

By Edith
at 2011-10-11T13:49

這個問題我覺得是「觀念」台灣由於歷經戰亂造成老一輩的人對於未來有強烈不確定感因此能省則省有些人不是沒錢而是覺得「沒有必要」各�� ...

為什麼美國人好像比較少同姓？ - 文化差異

All Comments

Related Posts