熱浪襲美西北西雅圖破102 當局憂心野火 - 西雅圖
By Daniel
at 2009-07-30T15:37
at 2009-07-30T15:37
Table of Contents
[新聞] 熱浪襲美西北西雅圖破102 當局憂心野火
【大紀元7月30日訊】(大紀元記者畢儒宗編譯)美國西北部太平洋岸華盛頓及奧
勒岡州正遭逢數十年來難見的熱浪侵襲,西雅圖29日(週三)的氣溫高達102度,是該
市史上最高記錄,奧勒岡州波特蘭市氣溫破100度,政府當局正密切監控閃電引發的野
火。糟糕的是,該地區平均氣溫在70多度,許多公共場所及大樓並未裝設冷氣機,這
突來的高溫讓許多人難以忍受。
西雅圖市原來的高溫記錄是在1994年創下的華氏100度,週三的102度創下了新的
記錄,週邊的其他城市的氣溫則更高。波特蘭的溫度也破100,政府發佈了該區域的熱
浪警報,警告長久以來習慣夏季溫度在70多度的民眾。
華盛頓州中部地區週二晚發生閃電引起的野火,迫使140戶家庭緊急疏散。
西北部跨部會協調中心表示,華盛頓州西部走廊及該州中部及奧勒岡州面臨「自
現在起到週末都在發生大火的危機中」「大火發生的機率很高。」
華盛頓州州有土地辦公室發佈聲明,「在未來幾天及數週中,將是今年野火季節
我們面臨最大的考驗」。許多郡發生大火的機率很高。
這波熱浪包括週二在波特蘭國際機場的106度,只稍微低於該地區在1981年創下的
107度。
聯邦氣象局的水文學家布萊恩表示,波特蘭地區的問題是,許多建築及住家沒有
安裝冷氣機。雖然鳳凰城及達拉斯等地更熱,但人們已經習慣而言有應對的措施及系統
。
波特蘭地區的家得寶(Home Depot)必須自其他涼爽地區的家得寶緊急調來冷氣
機,但這些冷氣機在三個小時內就銷售一空。一名家得寶的員工表示,電風扇就更別提
了,全面缺貨。
冰塊的需求量也直線上昇,許多便利商店的冰塊銷售量增加了至少兩倍。
波特蘭及西雅圖政府及社服機構設立了許多「清涼中心」,而且延長開放時間,
讓許多家中沒有冷氣機的老人能夠在那裡「避暑」。
據氣象學家預測,這個地區的氣溫將很快自目前的100度左右,週三將降低到90多
度。
美東時間: 2009-07-29 21:21:53 PM 【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/7/30/n2606652.htm
(from大紀元)
--
2009年新唐人電視臺全球系列大賽 ╴□╳
← → http://competitions.ntdtv.com/home/index.html ▼
檔案(F) 編輯(E) 檢視(V) 我的最愛(A) 工具(T) 說明(H)
6月--中國舞 8月--聲樂、小提琴 9月--漢服回歸設計、中國菜廚技
10月--鋼琴、武術 11月--攝影、寫實油畫
--
【大紀元7月30日訊】(大紀元記者畢儒宗編譯)美國西北部太平洋岸華盛頓及奧
勒岡州正遭逢數十年來難見的熱浪侵襲,西雅圖29日(週三)的氣溫高達102度,是該
市史上最高記錄,奧勒岡州波特蘭市氣溫破100度,政府當局正密切監控閃電引發的野
火。糟糕的是,該地區平均氣溫在70多度,許多公共場所及大樓並未裝設冷氣機,這
突來的高溫讓許多人難以忍受。
西雅圖市原來的高溫記錄是在1994年創下的華氏100度,週三的102度創下了新的
記錄,週邊的其他城市的氣溫則更高。波特蘭的溫度也破100,政府發佈了該區域的熱
浪警報,警告長久以來習慣夏季溫度在70多度的民眾。
華盛頓州中部地區週二晚發生閃電引起的野火,迫使140戶家庭緊急疏散。
西北部跨部會協調中心表示,華盛頓州西部走廊及該州中部及奧勒岡州面臨「自
現在起到週末都在發生大火的危機中」「大火發生的機率很高。」
華盛頓州州有土地辦公室發佈聲明,「在未來幾天及數週中,將是今年野火季節
我們面臨最大的考驗」。許多郡發生大火的機率很高。
這波熱浪包括週二在波特蘭國際機場的106度,只稍微低於該地區在1981年創下的
107度。
聯邦氣象局的水文學家布萊恩表示,波特蘭地區的問題是,許多建築及住家沒有
安裝冷氣機。雖然鳳凰城及達拉斯等地更熱,但人們已經習慣而言有應對的措施及系統
。
波特蘭地區的家得寶(Home Depot)必須自其他涼爽地區的家得寶緊急調來冷氣
機,但這些冷氣機在三個小時內就銷售一空。一名家得寶的員工表示,電風扇就更別提
了,全面缺貨。
冰塊的需求量也直線上昇,許多便利商店的冰塊銷售量增加了至少兩倍。
波特蘭及西雅圖政府及社服機構設立了許多「清涼中心」,而且延長開放時間,
讓許多家中沒有冷氣機的老人能夠在那裡「避暑」。
據氣象學家預測,這個地區的氣溫將很快自目前的100度左右,週三將降低到90多
度。
美東時間: 2009-07-29 21:21:53 PM 【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/7/30/n2606652.htm
(from大紀元)
--
2009年新唐人電視臺全球系列大賽 ╴□╳
← → http://competitions.ntdtv.com/home/index.html ▼
檔案(F) 編輯(E) 檢視(V) 我的最愛(A) 工具(T) 說明(H)
6月--中國舞 8月--聲樂、小提琴 9月--漢服回歸設計、中國菜廚技
10月--鋼琴、武術 11月--攝影、寫實油畫
--
Tags:
西雅圖
All Comments
By Oscar
at 2009-07-31T10:42
at 2009-07-31T10:42
By Rebecca
at 2009-08-05T07:35
at 2009-08-05T07:35
By Aaliyah
at 2009-08-06T11:00
at 2009-08-06T11:00
By Quanna
at 2009-08-09T21:42
at 2009-08-09T21:42
By Belly
at 2009-08-10T11:55
at 2009-08-10T11:55
By Eartha
at 2009-08-12T07:48
at 2009-08-12T07:48
By Christine
at 2009-08-15T22:43
at 2009-08-15T22:43
Related Posts
Hottest day in Seattle since 1891
By Elma
at 2009-07-30T10:28
at 2009-07-30T10:28
cable tv and internet的選擇??? (port …
By Oliver
at 2009-07-30T01:12
at 2009-07-30T01:12
要去UW唸書的朋友有想share房間的嗎
By Suhail Hany
at 2009-07-29T21:13
at 2009-07-29T21:13
cable tv and internet的選擇??? (portland)
By Agnes
at 2009-07-29T10:08
at 2009-07-29T10:08
UW研究所學生買SPSS
By Carolina Franco
at 2009-07-29T06:39
at 2009-07-29T06:39