留學生與室友相處的文化差異 - 文化差異

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2006-09-11T19:43

Table of Contents


講到室友我火氣就上來, 舊文重貼一下

==
==
(在椰林abroad版有人問在美國室友要求十一點之後不能洗澡是合理的嗎,其實我覺得重點不在幾點洗澡,而是有沒有互相尊重的問題,沒有人可以片面要求別人配合自己的作息,有偏好有特殊需求要跟室友商量,通常在合理範圍內,大家都是文明人,是可以儘量配合的。總之我把薑頭的故事消音之後貼在這個討論串之下。)

我也有一個硬是把自己的標準套用到別人身上的室友,而我一開始就是太軟弱了,所以忍了她一年,最近才我終於勇敢的跟她說不!

我和四個英國人合租一棟房子,這個英國室友小姐,房間在我的對門,我們中間是樓梯間,洗衣機就在樓梯間下面,室友小姐嫌洗衣機吵她睡覺,從去年就自己訂了一個十點過後不準洗衣的規定,她會叫其他室友晚上把衣服先放進洗衣機,一大早她才把洗衣機開動。可是我跟她的房間和洗衣機的距離是一樣的,如果洗衣機會吵到她,是不是也會吵到我呢?她愛一大早上床睡,我愛的是早上睡懶覺,為什麼她不能尊重我呢?如果我也貼一個早上十點之前不準洗衣的紙條是不是大家都不用洗衣服了?

總之,室友一大早的洗衣聲我就忍啦,也不是那麼吵啦,可是晚上不能洗衣服真的很不方便,晚上把衣服放進去洗,我睡覺前就可以洗好晾起來,夏天時第二天早上就乾了,或者洗衣機開了我去睡,早上醒來我就可以晾衣服,晚上回來就乾了,這是我發現比較有效率的方法。為了這個她個人的規定,我就儘量十點之前洗,因為我想說室友嘛,大家以和為貴,我能配合就儘量囉,我也想當個nice housemate。

室友小姐霸道的地方還不只這個洗衣機,本來我們在冰箱裡每人有一格的空間,有一天我回家突然發現,東西被移的亂七八糟,因為室友小姐說,肉和蔬菜混著放不衛生(unhygienic),所以她決定以後大家肉放最下層,蔬菜,水果放一層,奶製品一層,吧啦吧啦。可是,有跟別人共用宿舍冰箱的一定知道,冰箱裡有發霉的哈密瓜,流湯的爛肉之類噁心的東西,通常是因為有人東西多,放到忘記,我的室友們連東西在自己的格子裡都可以放到發霉了,如果不是在自己的格子裡不是更容易忘記。因為我自己的東西都有包好,而且雖然在同一格,我也有分類的,就算我因為這樣放
,而真的不衛生拉肚子,也不干她的事吧?我很困擾的是大家混著亂塞,我找不到自己東西,可惜我一直是俗辣,雖然對於她的不衛生論還有冰箱新守則很不以為然,可是我心想說,會不會英國人的冰箱都是這樣放的,我還是先觀察幾天,問問別人再說,還好我另外一個英國男室友比我先受不了,所以我們又決定把冰箱恢復原狀,結束英國室友小姐的冰箱鬧劇。

上個星期某天晚上,剛過九點,我準備洗衣服時,室友小姐問我可不可以不要今晚洗,因為我現在開始洗,十點還不會洗完,會吵到她看電視,我真是嚇呆了,這樣的要求一點也不合理啊?不過她是用”do you mind ”問我,而且剛好洗衣機裡有別人的衣服,我不想去碰別人的衣服,那天我想想就算了沒有洗,可是跟一些朋友提起來,越講越氣,我真是俗辣。越想越氣,為什麼我要聽她的話,每次都是我在妥協配合她的作息,連她看電視都比我洗衣服重要。

昨天剛好又是我的洗衣日,(我通常是快沒有衣服穿了才會想洗衣服,)我把衣服拿下樓,開始放進洗衣機時,是晚上九點半,才在心想,今天不會那麼“衰“,英國室友小姐又想看電視嫌我吵了吧?這時室友小姐竟然就出現了,而且果不其然,又是叫我早上再洗。

嘿,我真的受夠了,我一開始先問她說,有什麼問題嗎?她又開始說那些洗衣機吵,害她睡不好覺之類的廢言,我說,可是我很忙沒別的時間洗,而且現在才九點半,我想在早上出門前我要把衣服晾好,不然沒衣服穿。室友小姐說:“I am not being difficult.”嘿,那是我being difficult嗎,不過多吵無益,我跟她說,“Sorry, I am doing it now, because I need it be done tonight.”她見我不理,就回去她房間了,所以,我昨天洗了衣服,在睡覺前就晾起來了,真是睡得又香又甜,早上七點半可以出門上學,心情好啊!

我以前的房東太太說過一句話很有道理,她跟我們房客們說,“I am not a nice person, but I am a reasonable person.”房東收我們一個月幾百鎊的房租,也沒有比別人便宜,怎麼nice的起來,對於我們修繕的要求,她也說她沒有辦法每次都當天幫我們做到,可是她一定在合理的時間內幫我們解決。我想,有一個reasonable房東就很不錯了。

我再也不要當一個nice housemate了,我有自己檢討,是不是我自己太difficult了,可是當俗辣也不好吧,我至少應該還算reasonable person,因為我還沒有不良到直接跟她說“I am f**king doing it now!” 哇哈哈~

為了自己的權益態度真的要堅定,跟室友吵架跟housekeeper反映都是練習英文的好時機,對於不合理的室友,你如果退讓了,倒楣的不只是你,還有她以後的室友,因為她會以為她真的有理,不知道還有多少人要受害,讓她知道自己的不合理,讓她醒醒也算是做了一件好事吧!

===
對了,我跟我辦公室的英國同學講起這件事,結果我的英國同學也遇過類似的事,他的室友要求其他室友九點半過後不能洗澡,第一次說時,大家不置可否,(大概跟我一樣嚇傻了吧!)第二次再提,我同學很酷,問他室友說,“你以為你是女王嗎?”

這世界上以為自己是女王的人太多了

不過我同學的女王室友在那之後都沒有跟他說過話,直到半年後大家租約到期,無言的結局。

==




※ 引述《wensday (Eyes On Me)》之銘言:
: 我以為沒有說要分攤食物的話 default 選項就是大家各吃各的
: 原來有人覺得沒有說的話就是要分的意思啊
: 不然就得買一個自己的冰箱了(反正最後可以再賣掉)
: : 뀠引述《hunnypooh (小熊仔)》之銘言:

其實每個人心理的default選項都不一樣 所以還是要講清楚囉

--

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2006-09-13T06:15
自己住永遠是最棒的選項
Steve avatar
By Steve
at 2006-09-18T01:11
不是每個人都負擔得起自己住的開銷 唉
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-09-20T13:11
這世界上有王子/公主病的人還真不少 =_=
Ida avatar
By Ida
at 2006-09-22T06:37
推要維護自己權益
Kelly avatar
By Kelly
at 2006-09-26T01:38
推樓上的
Jessica avatar
By Jessica
at 2006-09-28T07:48
我以前也是有同事嫌她後面同事的點陣式印表機會吵到她頭痛
,所以請那位同是能不能五點下班後再使用?這情況和原PO敘述
Thomas avatar
By Thomas
at 2006-09-28T15:10
的還頗有異曲同工之處,那時我頗同情那位同事,也對另一位同
事不滿,你可以五點準時下班,令一人就為了不吵得你頭痛,要
五點以後才能用印表機,要晚下班...唉~~
Quanna avatar
By Quanna
at 2006-09-29T19:13
天阿大家都好善良喔....
Ida avatar
By Ida
at 2006-10-04T16:17
其實只要有什麼不滿就一定要說 其實有時候你說了別人也
Robert avatar
By Robert
at 2006-10-07T12:05
不會生氣 空間是大家一起用的 他付的錢也沒比你多 何必
Franklin avatar
By Franklin
at 2006-10-08T01:46
什麼都聽他的

有關白人的問題

Caroline avatar
By Caroline
at 2006-09-11T16:34
有時候看電視或電影 會提到白人的脖子是紅的 這樣的形容是什麼意思阿?? --

留學生與室友相處的文化差異

Tom avatar
By Tom
at 2006-09-11T13:14
出國了一段間 覺得跟生活習性差很多人的住一起 真的有點痛苦 我要抱怨的是我幾個韓國室友 她們人很好,穿的漂漂亮亮,自己房間也很乾淨 但是公共�� ...

留學生與室友相處的文化差異

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2006-09-11T11:35
※ 引述《yod (yamato)》之銘言: : 這種問題實在發生過太多次 我再留學的時候 : 聽到朋友的室友 不管是瑞典人韓國人台灣人 : 都會發生過拿別人東西的�� ...

日本人

Ivy avatar
By Ivy
at 2006-09-11T11:23
獨裁政府瘋狂殺人死不投降 苦的還是老百姓 說不定老百姓都不支持政府但是還是要受政府連累 像一些中東國家一樣 很多中東媽媽一定都不支持戰爭 小 ...

留學生與室友相處的文化差異

Franklin avatar
By Franklin
at 2006-09-11T10:34
這種問題實在發生過太多次 我再留學的時候 聽到朋友的室友 不管是瑞典人韓國人台灣人 都會發生過拿別人東西的事情 所以只有一個方法 要說清楚講�� ...