網路追追追/哥斯大黎加盜獵海龜蛋? - 拉丁美洲

By Zenobia
at 2010-09-23T10:47
at 2010-09-23T10:47
Table of Contents
網路追追追/海龜媽媽要哭了 哥斯大黎加盜獵海龜蛋?
http://rd.nownews.com/rds.php?owner=343&client=2329
追追追小組/調查報導
近來保育意識高漲,網路上卻盛傳一封電子郵件,表示哥斯大黎加海邊有盜獵海龜蛋的情形
,信中一張張「大豐收」的照片,記錄著這群在網路上被稱為大自然竊賊的群眾,貪婪且大
辣辣地在海灘上伸手挖蛋的畫面,且盜獵的數量更是多到裝滿麻布袋、一包包扛走,這麼誇
張的違法舉動,是真的嗎?
看原信:痛徹心扉的海龜媽媽
原信照片實在讓人驚訝,在我們拒吃熊掌、高喊保育口號的同時,哥斯大黎加的海邊竟然有
許多人明目張膽地撿走珍貴的海龜蛋?原信有中英兩種翻譯版本,大肚溪調查發現,英文版
多以標題「World Wide shame in COSTA RICA」流傳,內容以照片為主,文字敘述則不統一
,且出現時間較中文版早了半年;反觀以標題「痛徹心扉的海龜媽媽」流傳的中文版,則是
今年夏天開始在網路上密集傳開,因此從時間點來看,我們認為原信應該是從國外流傳過來
的。
雖然沒能找到原信照片的原始出處,但追追追的資深老朋友「宇宙豪傑」與「Jimmy」帶來
的線索指出,國外闢謠網站Hoax-Slayer在「Costa Rica Turtle Egg Harvest Protest
Email」報導中,開頭即表示原信一系列照片本身是真實的狀況,但這些群眾並不是非法盜
獵。
參見: Hoax-Slayer「Costa Rica Turtle Egg Harvest Protest Email」
海龜蛋收集計畫?
不是非法,難道是合法的嗎?根據Hoax-Slayer報導的解釋,哥斯大黎加政府在1983年成立
Ostional野生動物保護區,隨後便進行海龜蛋收集計畫(Egg Harvest Project,EHP),這
個計畫允許Ostional當地村民收集海龜蛋,進一步做為協助欖蠵龜(Olive Ridley turtle
)保育與恢復的長期目標。
不過,將海龜蛋撿走怎麼算是保育計畫呢?國立臺灣海洋大學「台灣龜主題館」資料指出,
欖蠵龜在產卵季節會有許多個體同時上岸產卵,是產卵習性較為特殊的海龜。而哥斯大黎加
保育部落格「Did you know it’s legal to poach sea turtle nests?」一文則清楚說明
,生物學者發現一波波接踵上岸產卵的海龜,會對海灘上70-90%已被產下的海龜蛋造成粉碎
、破壞或污染,因此該政府與研究學者達成協議,在不會對哥斯大黎加沿海物種豐富度造成
傷害的情況下,允許Ostional當地居民挖掘海灘上百分之一比例的海龜蛋,作為消費、販賣
等用途,取代這些蛋被後繼上岸的海龜踐踏、破壞的情形。
參見:
國立臺灣海洋大學「台灣龜主題館」 > 欖蠵龜
Costa Rican Conservation Network's Blog 「Did you know it’s legal to poach sea
turtle nests?」
而哥斯大黎加國家公園(Costa Rica National Parks)網站表示,Ostional野生動物保護
區的設立,就是為了保護世界上最重要、會在海灘上大規模產卵之一的海龜─欖蠵龜。因此
原信說「這些龜蛋是被偷去販售」──沒錯,這些海龜蛋的確是被撿去販售,但這是出自合
法的保育計畫,並不是原信所說的非法盜獵。
參見:
Costa Rica National Parks 「Ostional Wildlife Refuge」
值得注意的是,這個收成海龜蛋的計畫並不是沒有限制的!線上野生動物雜誌網站
WILDLIFEEXTRA.com報導表示,這個海龜蛋的收集計畫僅限120個家庭;哥斯大黎加國家公園
網站也指出,政府只允許當地居民可收集、出售頭三天海龜集體產卵期所產下的1%的海龜蛋
。香港「文匯報」《欣賞自然生態 赴哥斯達黎加看海龜》則表示,在一年兩輪主要生蛋季
節中,參與這個海龜蛋收成計劃的居民,「每次平均可收集50萬隻海龜蛋」,但這個數目(
佔不到海灘上產卵總數的1%)並不會對海龜孵化的繁衍造成負面影響。
參見:
WILDLIFEEXTRA.com 「Illegal turtle egg harvest in Costa Rica an ‘Attack
against nature’ – or not?」
《文匯報》「欣賞自然生態 赴哥斯達黎加看海龜」2007-12-06
綜合以上調查,原信一系列群眾挖掘海龜蛋的照片是真的,但這是哥斯大黎加政府在
Ostional野生保護區進行的長期保育計畫,以消費、販售取代海龜蛋在海灘上被破壞的情形
,並非如原信描述的非法盜獵。而若有網友知道原信照片哪裡來,也歡迎將線索提供給我們
,我們會為大家補上更完整的報告。
--
http://rd.nownews.com/rds.php?owner=343&client=2329
追追追小組/調查報導
近來保育意識高漲,網路上卻盛傳一封電子郵件,表示哥斯大黎加海邊有盜獵海龜蛋的情形
,信中一張張「大豐收」的照片,記錄著這群在網路上被稱為大自然竊賊的群眾,貪婪且大
辣辣地在海灘上伸手挖蛋的畫面,且盜獵的數量更是多到裝滿麻布袋、一包包扛走,這麼誇
張的違法舉動,是真的嗎?
看原信:痛徹心扉的海龜媽媽
原信照片實在讓人驚訝,在我們拒吃熊掌、高喊保育口號的同時,哥斯大黎加的海邊竟然有
許多人明目張膽地撿走珍貴的海龜蛋?原信有中英兩種翻譯版本,大肚溪調查發現,英文版
多以標題「World Wide shame in COSTA RICA」流傳,內容以照片為主,文字敘述則不統一
,且出現時間較中文版早了半年;反觀以標題「痛徹心扉的海龜媽媽」流傳的中文版,則是
今年夏天開始在網路上密集傳開,因此從時間點來看,我們認為原信應該是從國外流傳過來
的。
雖然沒能找到原信照片的原始出處,但追追追的資深老朋友「宇宙豪傑」與「Jimmy」帶來
的線索指出,國外闢謠網站Hoax-Slayer在「Costa Rica Turtle Egg Harvest Protest
Email」報導中,開頭即表示原信一系列照片本身是真實的狀況,但這些群眾並不是非法盜
獵。
參見: Hoax-Slayer「Costa Rica Turtle Egg Harvest Protest Email」
海龜蛋收集計畫?
不是非法,難道是合法的嗎?根據Hoax-Slayer報導的解釋,哥斯大黎加政府在1983年成立
Ostional野生動物保護區,隨後便進行海龜蛋收集計畫(Egg Harvest Project,EHP),這
個計畫允許Ostional當地村民收集海龜蛋,進一步做為協助欖蠵龜(Olive Ridley turtle
)保育與恢復的長期目標。
不過,將海龜蛋撿走怎麼算是保育計畫呢?國立臺灣海洋大學「台灣龜主題館」資料指出,
欖蠵龜在產卵季節會有許多個體同時上岸產卵,是產卵習性較為特殊的海龜。而哥斯大黎加
保育部落格「Did you know it’s legal to poach sea turtle nests?」一文則清楚說明
,生物學者發現一波波接踵上岸產卵的海龜,會對海灘上70-90%已被產下的海龜蛋造成粉碎
、破壞或污染,因此該政府與研究學者達成協議,在不會對哥斯大黎加沿海物種豐富度造成
傷害的情況下,允許Ostional當地居民挖掘海灘上百分之一比例的海龜蛋,作為消費、販賣
等用途,取代這些蛋被後繼上岸的海龜踐踏、破壞的情形。
參見:
國立臺灣海洋大學「台灣龜主題館」 > 欖蠵龜
Costa Rican Conservation Network's Blog 「Did you know it’s legal to poach sea
turtle nests?」
而哥斯大黎加國家公園(Costa Rica National Parks)網站表示,Ostional野生動物保護
區的設立,就是為了保護世界上最重要、會在海灘上大規模產卵之一的海龜─欖蠵龜。因此
原信說「這些龜蛋是被偷去販售」──沒錯,這些海龜蛋的確是被撿去販售,但這是出自合
法的保育計畫,並不是原信所說的非法盜獵。
參見:
Costa Rica National Parks 「Ostional Wildlife Refuge」
值得注意的是,這個收成海龜蛋的計畫並不是沒有限制的!線上野生動物雜誌網站
WILDLIFEEXTRA.com報導表示,這個海龜蛋的收集計畫僅限120個家庭;哥斯大黎加國家公園
網站也指出,政府只允許當地居民可收集、出售頭三天海龜集體產卵期所產下的1%的海龜蛋
。香港「文匯報」《欣賞自然生態 赴哥斯達黎加看海龜》則表示,在一年兩輪主要生蛋季
節中,參與這個海龜蛋收成計劃的居民,「每次平均可收集50萬隻海龜蛋」,但這個數目(
佔不到海灘上產卵總數的1%)並不會對海龜孵化的繁衍造成負面影響。
參見:
WILDLIFEEXTRA.com 「Illegal turtle egg harvest in Costa Rica an ‘Attack
against nature’ – or not?」
《文匯報》「欣賞自然生態 赴哥斯達黎加看海龜」2007-12-06
綜合以上調查,原信一系列群眾挖掘海龜蛋的照片是真的,但這是哥斯大黎加政府在
Ostional野生保護區進行的長期保育計畫,以消費、販售取代海龜蛋在海灘上被破壞的情形
,並非如原信描述的非法盜獵。而若有網友知道原信照片哪裡來,也歡迎將線索提供給我們
,我們會為大家補上更完整的報告。
--
Tags:
拉丁美洲
All Comments

By Puput
at 2010-09-25T09:11
at 2010-09-25T09:11

By Victoria
at 2010-09-30T00:42
at 2010-09-30T00:42

By Jack
at 2010-09-30T03:06
at 2010-09-30T03:06
Related Posts
拉丁美洲電影導覽│古巴萬歲 Viva Cuba

By Hardy
at 2010-09-22T00:44
at 2010-09-22T00:44
哥倫比亞-白色之城Popayan

By Madame
at 2010-09-21T03:05
at 2010-09-21T03:05
厄瓜多景點-Puerto Lopez

By Bethany
at 2010-09-19T04:31
at 2010-09-19T04:31
有人明年7.8.9月要到阿根廷嗎?

By Poppy
at 2010-09-16T10:49
at 2010-09-16T10:49
「拉丁電影導覽」│敬! 人生

By Charlie
at 2010-09-16T01:45
at 2010-09-16T01:45