緯向平均位渦方程式 - 颱風討論

大家好，最近在讀Holton大氣動力學時第4版Chap 10 the general circulation
(有無改版內容都差不多)，

有一些問題一直想不通。

由地轉平衡章節的Dq/Dt = 0出發，
_______
再用上(10.9)的結果ρ_0 (DA/Dt)的展開形式，
_____ _ _ _ ____
Dq/Dt = (∂/∂t)q + v (∂/∂y)q + (∂/∂y)q'v' = 0

但是書本(10.22)
_ _
怎麼會沒有 v (∂/∂y)q這一項呢？

想請高人指點，感謝～

--