老美不吃月餅? - 文化差異

Jessica avatar
By Jessica
at 2006-09-26T07:35

Table of Contents

※ 引述《princeca (悲哀)》之銘言:
: 就我所知啦
: 美國人對於軟綿綿/糊狀的食物沒有興趣
: 且覺得很噁心
: 或是認為那是嬰兒食品
: 所以就蛋黃酥來講 那個內餡 應該會覺得很噁嚥不下
: 不過如果原po帶的是冰淇淋月餅
: 不知道反應會怎樣
: 因為有一種日式麻糬冰淇淋 我們這邊的日本.韓國餐廳會供應
: 我的美國朋友的反應普遍不錯

日式商品一般來說美國人普遍接受度比較強。
不知道為啥,美國人也超哈日的,日本來的東西美國人大部分都很喜歡
噁心軟綿綿的麻糬,只要說是"日本超市買的",大家都搶著吃。

月餅的話,能見度比較小,可是說真的,中式月餅跟那種小小的日式果子
明明就是一樣的東西呀...

那種日本小點心,每次potluck都會被吃光光的;中式月餅就乏人問津

昨天我和我男朋友去逛大華超市,正好有一之鄉的月餅試吃,我就把他拉過去逼他吃
他是西班牙人,但是也很哈日
他分別吃了一小塊綠豆椪、綠茶口味的月餅、蓮蓉口味的月餅
直說很好吃....
可是當我問他說要不要買的時候,他反問我"我們可以買日本蛋糕嗎?"

我就想他一定不喜歡月餅,可是怕被我罵....@@"

--

All Comments

Poppy avatar
By Poppy
at 2006-09-30T18:50
我覺得是中國貨缺乏的是行銷
Blanche avatar
By Blanche
at 2006-10-03T07:55
我覺得被閃到了............>"<
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-10-05T00:54
題外話...我覺得美國買到的月餅有夠難吃...傷感~~~

你們會有語言秀逗的情形嗎?

Hedda avatar
By Hedda
at 2006-09-25T18:36
從上禮拜開始,陸陸續續有新的外國人搬進來我住的會館。 現在大概有四分之三是新的面孔。 因為我已經算是這棟宿舍的元老之一,所以想當然爾 常�� ...

老美不吃月餅?

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2006-09-25T08:58
如果是我我會看場合 像是有預感應邀的大多都是年紀輕的 例如大學生 我不會推薦他們吃這些東西 除非已經知道party主辦者是對亞洲食物很感興趣 才會 ...

老美不吃月餅?

Elma avatar
By Elma
at 2006-09-25T04:13
※ 引述《keygo (將相本無種)》之銘言: : 昨天我老美同學約我去他家看足球賽 : 他準備了一大桶啤酒 洋芋片 雞翅招待我們 : (我當時不知道總人數�� ...

老美不吃月餅?

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2006-09-25T03:15
昨天我老美同學約我去他家看足球賽 他準備了一大桶啤酒 洋芋片 雞翅招待我們 (我當時不知道總人數啦) 小弟想說 中秋節快到ꐊ 不如順便去中� ...

電視字幕

Audriana avatar
By Audriana
at 2006-09-24T23:17
※ 引述《pommpomm (胖胖的...我胖胖的...)》之銘言: : 我平時很喜歡看戲 : 日劇、韓劇、台劇、港劇、歐美劇...幾乎都有看 : 我好奇的是....幾乎所有國家� ...