英美日友人問:台北大樓何不隔幾年重漆? - 文化差異

By Hedda
at 2011-09-23T08:19
at 2011-09-23T08:19
Table of Contents
※ 引述《nantonaku (祖藍哥哥~)》之銘言:
: 已經蠻多次了,跟外國友人聊天中,
: 他們會提到 (並不是刻意指出,只是笑話中順道提到)
: 其實台北的一些大樓、公寓外觀,可以每隔幾年重新漆一下
重漆的是指非瓷磚外表的大樓吧?
: 不然看起來舊舊髒髒的…
: 當中有些熱愛設計的,會說一下台北大樓公寓沒設計感什麼的,
: 但那是他標準太高,總不能要求台北每個地方都像表參道、紐約名牌街吧,就不列入評比
: 有些就建議說,其實可以每隔幾年重漆一下
有些國家的法律跟台灣不同. 對建築外觀有法定的限制,
不論新蓋, 或定期修理, 都要嚴格審核.
如屋頂防水, 室內防火, 草皮修剪...等等.
通常這些國家的現代化程度高, 人民講究藝術水準.
政府把城市建築當成一個藝術品看待, 小心維護古老傳統的建築,
同時嚴格審核新建築的執照申請.
如加拿大政府對於房屋定期維護的種種關照下, 使得到處可見典
雅美麗的居屋, 而人民要付出更多的居住成本. 窮人還真的住不
起.
習慣這些的外國人, 自然地, 直覺地看不慣台灣建築外觀. 其實
世上大多數國家也跟台灣狀況相似. 連先進的日本也好不到哪裡
去. 亞洲人比較務實, 寧可把錢花費在美感以外的地方.
若透過google 的街景功能去比較美國和墨西哥, 就能感受明顯
貧富國家之間的不同.
: 比起第一次聽到時,心裏的小聲音會說,你們這些先進國家(英美日)的人 要嘛回去住
: 不然不要跑來這邊批評好嗎
: 這次就心平氣和的討論
: 英、美、挪威人說,我們每隔幾年會「自費」重新漆外牆,
: 顏色方面,有些地方要看當地政府規定,
: 有一個tone,例如earth tone,就是咖啡、灰、綠等等,不能漆別色
: 當中一人舉例更細,他說
: 我自己的話,老家是每隔7~10年,會花錢找人來重漆
: 廠商工人會先打磨掉一些已經磨損或太髒的表面,弄平滑了,再漆或粉刷
: 後來住的地方,因為外牆的材質叫stucco(←類似發音,我也不知是什麼)
: 這個材質本身就是mixed color,不會再怎麼髒,也沒住到久到要再漆
: 所以沒再漆
: 我想說,會不會是台灣的大樓公寓,公費支出是委員會管理,那住戶當中有人反對的話
: 就不能漆了
這就是法令規範與社區自我規範的不同結果.
政府規範大樓社區防火, 防震, 與防颱, 但對於視覺外觀並沒有強制規範.
要達到歐洲那種境地, 也許要等一百年吧, 台灣的文藝復興運動之後.
: 外國朋友們就說,可是看到一些獨戶的,也是髒髒的,沒在漆
: 所以表示,委員會至少過半數不覺得必要,獨戶擁有者,也大多不覺得必要
: 所以應該是整體文化中大部份的人都不覺得有必要
: 我不是大樓公寓管委會一員,也不是獨戶擁有者,
: 只有在被先進國家(美英日)友人批評時有真的深入的想到
: 要花多少錢?怎麼做?有些風吹日晒的都腐蝕了,漆也凹凹凸凸不好看吧?等問題
: 外國友人覺得,是整體文化都習慣了,我覺得我就是那種人吧
: 的確我家外牆就是髒髒舊舊的公寓,可能附近也都是,所以也就沒什麼好要求的
: 寫到這裏,冒昧想問大家兩個問題
: 1 聽到所謂先進國家(歐美日)批評台灣、台北(or你住的地方)時,
: 例如 garmin 在國外雜誌上的評等爛得跟屎一樣 (英文真的就這樣講…冏,
: 是說這好像在英文算口語? 感覺隨口的批評,
: 只是翻成中文寫成文字很難聽?是這樣嗎?)
文化衝擊吧. 就如我們老提大陸人的吐痰, 不排隊, 喧囂, 而人家卻感覺良
好的很.
: (幸好該挪威人下一句接,沒想到用起來很不錯,能抄捷徑帶我到一些地點
: 聽他講完後,慶幸自己英文沒那麼好,沒辦法立刻用英文發作 xd)
: 台北大樓髒髒舊舊
: 台鐵誤點也太誇張了 之類的
: 大家會怎麼回應呢?
: 會心平氣和說,「請問貴國的大樓隔幾年粉刷?鐵路火車如何保持不誤點?」 嗎?
: 想說是不是自己真的太…容易惱羞了… ><"
: (我的話,一開始真的會蠻憤怒的,即使心裏也同意台北大樓髒髒舊舊、
: 台鐵誤點超誇張,半小時是家常便飯,
: 我甚至有一次吼出,你他媽的怎麼不滾回去
: 那是因為已經變朋友了,如果他是我的工作上的客人,我就陪笑而已吧~
: 話說回來,或許是因為已經變朋友了,對方才會這麼直接閒談中說出批評
: 如果我是他工作上的對象,或許也會在言談中斟酌吧… )
: 2 大家覺得台北大樓為什麼沒有隔幾年重漆的文化呢?
: 或說,為什麼沒人覺得髒髒舊舊可以做些改進?
: (這問題是建立在大家也覺得髒髒舊舊的前提下啦,
: 不覺得的人,或許覺得這問題沒必要吧…)
: 感謝大家指點喔~^_^
有少數的住宅是多年一次油漆外牆(單側或兩側). 原因無關美感, 而是牆壁
滲水, 生壁癌. 不得不漆上防水漆.
台灣人比較講究家裡的裝潢, 對自家外貌並沒有同等的美學價值觀.
光是一堆參差不齊的防雨遮光的鐵窗架, 就已經把外觀毀容了, 還講究什麼
定期油漆?
文化是最大的變數.
--
: 已經蠻多次了,跟外國友人聊天中,
: 他們會提到 (並不是刻意指出,只是笑話中順道提到)
: 其實台北的一些大樓、公寓外觀,可以每隔幾年重新漆一下
重漆的是指非瓷磚外表的大樓吧?
: 不然看起來舊舊髒髒的…
: 當中有些熱愛設計的,會說一下台北大樓公寓沒設計感什麼的,
: 但那是他標準太高,總不能要求台北每個地方都像表參道、紐約名牌街吧,就不列入評比
: 有些就建議說,其實可以每隔幾年重漆一下
有些國家的法律跟台灣不同. 對建築外觀有法定的限制,
不論新蓋, 或定期修理, 都要嚴格審核.
如屋頂防水, 室內防火, 草皮修剪...等等.
通常這些國家的現代化程度高, 人民講究藝術水準.
政府把城市建築當成一個藝術品看待, 小心維護古老傳統的建築,
同時嚴格審核新建築的執照申請.
如加拿大政府對於房屋定期維護的種種關照下, 使得到處可見典
雅美麗的居屋, 而人民要付出更多的居住成本. 窮人還真的住不
起.
習慣這些的外國人, 自然地, 直覺地看不慣台灣建築外觀. 其實
世上大多數國家也跟台灣狀況相似. 連先進的日本也好不到哪裡
去. 亞洲人比較務實, 寧可把錢花費在美感以外的地方.
若透過google 的街景功能去比較美國和墨西哥, 就能感受明顯
貧富國家之間的不同.
: 比起第一次聽到時,心裏的小聲音會說,你們這些先進國家(英美日)的人 要嘛回去住
: 不然不要跑來這邊批評好嗎
: 這次就心平氣和的討論
: 英、美、挪威人說,我們每隔幾年會「自費」重新漆外牆,
: 顏色方面,有些地方要看當地政府規定,
: 有一個tone,例如earth tone,就是咖啡、灰、綠等等,不能漆別色
: 當中一人舉例更細,他說
: 我自己的話,老家是每隔7~10年,會花錢找人來重漆
: 廠商工人會先打磨掉一些已經磨損或太髒的表面,弄平滑了,再漆或粉刷
: 後來住的地方,因為外牆的材質叫stucco(←類似發音,我也不知是什麼)
: 這個材質本身就是mixed color,不會再怎麼髒,也沒住到久到要再漆
: 所以沒再漆
: 我想說,會不會是台灣的大樓公寓,公費支出是委員會管理,那住戶當中有人反對的話
: 就不能漆了
這就是法令規範與社區自我規範的不同結果.
政府規範大樓社區防火, 防震, 與防颱, 但對於視覺外觀並沒有強制規範.
要達到歐洲那種境地, 也許要等一百年吧, 台灣的文藝復興運動之後.
: 外國朋友們就說,可是看到一些獨戶的,也是髒髒的,沒在漆
: 所以表示,委員會至少過半數不覺得必要,獨戶擁有者,也大多不覺得必要
: 所以應該是整體文化中大部份的人都不覺得有必要
: 我不是大樓公寓管委會一員,也不是獨戶擁有者,
: 只有在被先進國家(美英日)友人批評時有真的深入的想到
: 要花多少錢?怎麼做?有些風吹日晒的都腐蝕了,漆也凹凹凸凸不好看吧?等問題
: 外國友人覺得,是整體文化都習慣了,我覺得我就是那種人吧
: 的確我家外牆就是髒髒舊舊的公寓,可能附近也都是,所以也就沒什麼好要求的
: 寫到這裏,冒昧想問大家兩個問題
: 1 聽到所謂先進國家(歐美日)批評台灣、台北(or你住的地方)時,
: 例如 garmin 在國外雜誌上的評等爛得跟屎一樣 (英文真的就這樣講…冏,
: 是說這好像在英文算口語? 感覺隨口的批評,
: 只是翻成中文寫成文字很難聽?是這樣嗎?)
文化衝擊吧. 就如我們老提大陸人的吐痰, 不排隊, 喧囂, 而人家卻感覺良
好的很.
: (幸好該挪威人下一句接,沒想到用起來很不錯,能抄捷徑帶我到一些地點
: 聽他講完後,慶幸自己英文沒那麼好,沒辦法立刻用英文發作 xd)
: 台北大樓髒髒舊舊
: 台鐵誤點也太誇張了 之類的
: 大家會怎麼回應呢?
: 會心平氣和說,「請問貴國的大樓隔幾年粉刷?鐵路火車如何保持不誤點?」 嗎?
: 想說是不是自己真的太…容易惱羞了… ><"
: (我的話,一開始真的會蠻憤怒的,即使心裏也同意台北大樓髒髒舊舊、
: 台鐵誤點超誇張,半小時是家常便飯,
: 我甚至有一次吼出,你他媽的怎麼不滾回去
: 那是因為已經變朋友了,如果他是我的工作上的客人,我就陪笑而已吧~
: 話說回來,或許是因為已經變朋友了,對方才會這麼直接閒談中說出批評
: 如果我是他工作上的對象,或許也會在言談中斟酌吧… )
: 2 大家覺得台北大樓為什麼沒有隔幾年重漆的文化呢?
: 或說,為什麼沒人覺得髒髒舊舊可以做些改進?
: (這問題是建立在大家也覺得髒髒舊舊的前提下啦,
: 不覺得的人,或許覺得這問題沒必要吧…)
: 感謝大家指點喔~^_^
有少數的住宅是多年一次油漆外牆(單側或兩側). 原因無關美感, 而是牆壁
滲水, 生壁癌. 不得不漆上防水漆.
台灣人比較講究家裡的裝潢, 對自家外貌並沒有同等的美學價值觀.
光是一堆參差不齊的防雨遮光的鐵窗架, 就已經把外觀毀容了, 還講究什麼
定期油漆?
文化是最大的變數.
--
Tags:
文化差異
All Comments

By Carol
at 2011-09-26T08:13
at 2011-09-26T08:13

By Cara
at 2011-09-26T18:38
at 2011-09-26T18:38

By Andrew
at 2011-09-28T09:10
at 2011-09-28T09:10

By Hardy
at 2011-10-02T09:45
at 2011-10-02T09:45

By Agatha
at 2011-10-03T04:14
at 2011-10-03T04:14

By Regina
at 2011-10-07T17:18
at 2011-10-07T17:18

By Jake
at 2011-10-12T15:29
at 2011-10-12T15:29

By Odelette
at 2011-10-15T13:44
at 2011-10-15T13:44

By Daniel
at 2011-10-18T23:58
at 2011-10-18T23:58

By Catherine
at 2011-10-22T13:07
at 2011-10-22T13:07

By Caitlin
at 2011-10-25T14:50
at 2011-10-25T14:50

By Joseph
at 2011-10-27T19:28
at 2011-10-27T19:28

By Freda
at 2011-10-30T18:28
at 2011-10-30T18:28

By Joe
at 2011-11-01T08:43
at 2011-11-01T08:43

By Olivia
at 2011-11-01T10:20
at 2011-11-01T10:20

By Olive
at 2011-11-02T18:20
at 2011-11-02T18:20

By Vanessa
at 2011-11-05T13:14
at 2011-11-05T13:14

By Franklin
at 2011-11-08T15:21
at 2011-11-08T15:21

By Margaret
at 2011-11-10T07:32
at 2011-11-10T07:32

By Joseph
at 2011-11-11T11:54
at 2011-11-11T11:54

By Edwina
at 2011-11-13T16:01
at 2011-11-13T16:01

By Tom
at 2011-11-18T06:28
at 2011-11-18T06:28

By Oscar
at 2011-11-18T21:33
at 2011-11-18T21:33

By Odelette
at 2011-11-23T08:07
at 2011-11-23T08:07

By Necoo
at 2011-11-27T03:06
at 2011-11-27T03:06

By Todd Johnson
at 2011-11-27T22:16
at 2011-11-27T22:16

By Daph Bay
at 2011-11-28T03:59
at 2011-11-28T03:59

By Zenobia
at 2011-11-29T01:32
at 2011-11-29T01:32

By Hedy
at 2011-11-29T05:42
at 2011-11-29T05:42

By Gilbert
at 2011-12-02T17:31
at 2011-12-02T17:31

By Ethan
at 2011-12-04T06:43
at 2011-12-04T06:43

By Skylar DavisLinda
at 2011-12-04T10:39
at 2011-12-04T10:39

By Brianna
at 2011-12-07T08:15
at 2011-12-07T08:15

By Catherine
at 2011-12-11T21:50
at 2011-12-11T21:50

By William
at 2011-12-16T19:46
at 2011-12-16T19:46

By Cara
at 2011-12-18T08:54
at 2011-12-18T08:54

By Faithe
at 2011-12-22T14:43
at 2011-12-22T14:43

By Jacob
at 2011-12-23T04:17
at 2011-12-23T04:17

By Bethany
at 2011-12-23T08:00
at 2011-12-23T08:00
Related Posts
請問英國的black pudding好吃嗎?

By Cara
at 2011-09-22T14:44
at 2011-09-22T14:44
美日友人建議:隔幾年重漆大樓外觀

By Elma
at 2011-09-22T13:43
at 2011-09-22T13:43
24小時制只有亞洲在用?

By Noah
at 2011-09-17T10:20
at 2011-09-17T10:20
蒙古遊後,蒙古印象大顛覆

By Yuri
at 2011-09-14T12:43
at 2011-09-14T12:43
職場上的丹麥爸爸

By Zanna
at 2011-09-12T20:06
at 2011-09-12T20:06