華裔市長遺愛再一樁！華埠商戶收地鐵賠償 - 舊金山

https://tw.appledaily.com/new/realtime/20171221/1263364/

華裔市長遺愛再一樁！華埠商戶收地鐵賠償金

舊金山興建中國城地鐵站，但商戶不滿施工延期導致長期損害生意，因而群起抗爭。
今有商戶正式獲發第一期賠償金。對此市長辦公室表示，振興中國城是上週猝逝的華裔市
長李孟賢「遺願」，會繼續他的志向。

市政府周三（20日）向合資格的首批15戶商家，發放第一期合共8.25萬（美元，下同
）賠償，原訂由時任市長李孟賢（Ed Lee）親自派發支票，惜他上周猝逝，改由辦公室人
員代勞，代理市長布理德（London Breed）則未見出席。

中國城站（Chinatown Station）是Muni輕鐵伸延的中央地鐵線，工地處於商圈主街
市德頓街（Stockton Street），年中宣布延後一年至最快2019年底完工。該路段終日沙
塵滾滾，商家也飽受噪音、失去上下貨車位等影響，怨聲載道。康華參茸藥材行門前被
工程的圍欄遮擋至不見天日，位列7間最受影響商戶之一，今率先獲發$7,500，之後也會
收到一筆限制要用於商戶持續營運用途的「再投資金」$2,500。對此老闆李偉超表示：
「損失生意2成，生客比如遊客的生意少很多，只能靠熟客支持。我們是小本經營，很難
做宣傳推廣。」該店的租約還有兩年期滿，這次款項可應付2個月租金。「多謝政府人員
，希望能夠做下去！」

負責理賠的市長辦經濟及勞動力發展辦公室，職商事務組項目經理陳嘉霖（Francis
Chan）透露，這次「工程影響紓緩計劃」由李孟賢於9月通過後，已展開不同振興中國城
的項目。除了這次直接賠償金錢外，明年初會開始幫商戶宣傳貨品。他形容這是已故市
長「遺願」，「在2017至2018年度內，他將對中國城的投資額，由20萬增至80萬元，是
破紀錄，未來會聯同7個社區機構實施12個社區計劃，包括加建停車位和『華埠專員』
。」

央鐵受影響商戶名單共62間，確認他們申請資格後，政府在本月至明年3月會分四期
發放賠償金。（唐芷瑩／舊金山報導）

(蘋果日報 106/12/21)

--