說說土耳其 - 文化差異

David avatar
By David
at 2006-11-11T19:54

Table of Contents




來伊斯坦堡工作一年多了
對於土耳其AND土耳其人有很深感觸
多半對本地的想法多為灰色
覺得城市差距落後很多 思考文化邏輯大不同
生意上 更覺得土人狡詐又急性 且做事方法很遜
唯一可圈可點的是各地景色的特別 跟土人好客的熱情

如果只說地方的話 土耳其景觀真的很棒
歐式皇宮 清真寺 奇石異地 古羅馬帝國遺跡 等等
土耳其全都有 絕對看不完
如果說生活水準跟台灣比 那的確差很多
土耳其是十幾年前的台灣 => 我自己的感覺

醫療方面:鮮少私人診所 多半是公立醫院 所以路上滿是藥局
交通方面:伊斯坦堡每天塞車 到處都在修路塵土飛揚
搭公車要花一小時以上才會到達目的地
土人開車很急且每個人都可以直接把車開到人行道
(我現在也會了XD)
在輕軌電車的軌道上 常看到車子被電車追
快速道路或是高速公路完全沒有測速
(所以我回台灣不敢開 怕繳一堆罰單 囧)
汽油錢是用"燒"的 一公升六十幾台幣 因為政府控管課稅
吃飯方面:討厭茄子、青椒、馬鈴薯、法國麵包的人 可能不能來
因為他們的主食就是這些 葉菜類很少
路上到處是DONER 沙威瑪那種 完全肉食主義
吃的口味都屬於重鹹重甜 甜食是那種完全泡在糖水的甜
麥當勞很貴 ㄧ個SET快要兩百台幣 且還是用保麗龍裝
我每次回台灣第一件事就是直衝便利商店 因為有711真的很好
郵局: 他們的郵局也叫PTT 完全尚未電子化
某天我收到包裹通知 要我去一個郵政包裹辦公處領
其實內容物只是同學寄給我的小餅乾 非常輕不到五公斤
我不懂為啥他們不直接送到公司
然後去到那個辦公處後 我很暈倒
因為完全像日劇<庶務二課>的倉庫辦公室 到處被包裹塞滿
跑了好幾個櫃檯簽了一堆名字 還要我先付關稅五百台幣
我很納悶 但是為了拿包裹也沒辦法
最後包裹出現 卻被土人直接打開 說是海關檢查
當時真的很生氣 對跟我去的總機說 "What the hell !"
他說沒辦法 他也不知道他們能不能這樣做
從此以後一律謝絕親友郵政包裹 ……

土耳其人:我只能說 如果不是來工作是來玩的
土人的熱情絕對是你無法招架的住的
開車迷路的時候問路
他們會跳上車指引你到目的地 然後下車自己走回去
即使語言不通 但他們對外國人真的很友善
然而如果是工作方面 我只能說 土人真的很點點點點點
個性急躁又愛猜疑 思考邏輯真的很奇怪 且不勤奮

在此貢獻三個土人笑話:
在土耳其西北方的黑海區 有個民族叫LAZ拉子(非蕾絲編)
這個民族是出了名的思考特"直" 有三種簡介:

A. 天花板的燈炮壞了 拉人架了踢子爬上去換………..
等他把燈泡對準中心點要鎖上去時 對梯子旁的拉人說…………
"樓下的我瞄準好了 快點把梯子抬起來順時針轉幾圈阿"
就這樣 拉人在修燈泡時 同時也運動到了 XD

B. 土國音樂史上有個著名鋼琴家 有天到了美國開演奏會
終場尾聲觀眾逐漸散去 但有個土人一直鼓掌直到剩下他一個
鋼琴家很感動 走入觀眾席向他道謝
土觀眾說 "我一看就知道你跟我是同故鄉的 你是拉子人 對吧?"
鋼琴家大驚 "您真強 居然猜對了耶 難道是我的演奏有透露出什麼嗎?"
土觀眾說 "不不不 不是這個原因 我剛看你在調整座位發現的
因為只有我們的人 才會把鋼琴搬向自己 而不是把椅子往前移 XD"

C. 拉子人每次吃飯時 菜一上來就馬上灑鹽 THEN 吃第一口才叫
"WALA 好鹹喔 XD"
這個我的客戶真的完全是實例 他也是拉子人 囧



以上小小生活有感




--

All Comments

Steve avatar
By Steve
at 2006-11-16T18:20
哈哈哈~~笑話好笑~~土耳其人真的很妙
Odelette avatar
By Odelette
at 2006-11-20T08:04
推「土人」XD
Elma avatar
By Elma
at 2006-11-23T22:20
推把鋼琴搬向自己 XD
Hardy avatar
By Hardy
at 2006-11-24T10:41
現在發現"電燈泡"是全球通用的笑話 第一次是聽法國人講
Michael avatar
By Michael
at 2006-11-28T18:54
XDDDDD
Megan avatar
By Megan
at 2006-12-03T12:43
電燈炮的笑話也同樣發生在德國人身上XD
Charlie avatar
By Charlie
at 2006-12-05T20:27
在波蘭也是 XD
Madame avatar
By Madame
at 2006-12-06T15:24
笑話好笑XDDDD
Kelly avatar
By Kelly
at 2006-12-09T09:41
電燈泡的笑話我聽到的是波蘭 ^^ (是不是歐洲各國都有份 XD)
Jack avatar
By Jack
at 2006-12-11T10:58
三個笑話都好好笑喔!!XD

加州是不是一個很愛歧視人的地方啊?

Selena avatar
By Selena
at 2006-11-11T15:49
這樣問好像在貼標籤喔.....andgt;and#34;andlt;a 我不想引起誤會,但願大家能就事論事. 看了樓上c板友修統計學滿頭包的慘況, 我真的非常非常的同情,(c板友 ...

中日英文哪個難?

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2006-11-10T17:08
※ 引述《nimo (夏天不是戀愛天)》之銘言: :  這三種語言算是孤立語、膠著語和曲折語的代表了, :  有沒有同時學過這三種語言的人,覺得哪一種語 ...

誰付帳的問題

Audriana avatar
By Audriana
at 2006-11-10T07:17
我在英國唸書 剛到三個月 這幾天跟我的組員們到處拍攝作業 吃喝坐公車常在一起 我有一個很困擾的問題 我是女生 我現在作業的partner是一個英國男 ...

請問美國人會喜歡什麼樣的中文歌

Joseph avatar
By Joseph
at 2006-11-09T21:44
最近一個美國朋友要我跟他分享一些台灣的cool songs 苦惱不知道要找什麼歌才好 畢竟美國的音樂算是很頂尖的,到底要什麼樣的歌他們才喜歡,實在很 ...

德國土耳其人議題

Steve avatar
By Steve
at 2006-11-09T15:45
最近在上政府補助的德語語言班 因為這個補助是從2005年開始的 所以班上很多在德國生活了10幾到20年的土耳其人來上課 一方面對他們在一個國家生活了 ...