請問韓國皇室的太子妃稱呼 - 韓國

By Dora
at 2006-08-02T17:00
at 2006-08-02T17:00
Table of Contents
※ 引述《ggmi (有兒有女萬事足)》之銘言:
: 最近看了蠻有名的一部韓劇"宮-野蠻王妃"
: 在韓版劇中 稱呼嫁給太子的女主角為"妃宮娘娘"或是"太子妃娘娘"
: 查遍了相關的資料 都只有找到"世子嬪"這樣的稱呼
: 不過那是在朝鮮獨立之前 獨立之後皇室的稱謂似乎有調整
: 那請問 "太子妃"="妃宮"嗎??
: 這兩個稱呼指的是同一個人 但有什麼不同嗎?
mama這個稱呼先前已經有討論過了,
是對皇室成員尊敬的稱呼(卑對尊)
至於太子妃這個稱呼,世子嬪應該算是一個非常文書的用語
妃宮跟太子妃(或皇太子妃宮)等則為一般的用法
不過我很好奇像大妃這些身份,不知道會不會簡稱妃宮
--
: 最近看了蠻有名的一部韓劇"宮-野蠻王妃"
: 在韓版劇中 稱呼嫁給太子的女主角為"妃宮娘娘"或是"太子妃娘娘"
: 查遍了相關的資料 都只有找到"世子嬪"這樣的稱呼
: 不過那是在朝鮮獨立之前 獨立之後皇室的稱謂似乎有調整
: 那請問 "太子妃"="妃宮"嗎??
: 這兩個稱呼指的是同一個人 但有什麼不同嗎?
mama這個稱呼先前已經有討論過了,
是對皇室成員尊敬的稱呼(卑對尊)
至於太子妃這個稱呼,世子嬪應該算是一個非常文書的用語
妃宮跟太子妃(或皇太子妃宮)等則為一般的用法
不過我很好奇像大妃這些身份,不知道會不會簡稱妃宮
--
Tags:
韓國
All Comments
Related Posts
請問韓國皇室的太子妃稱呼

By Dinah
at 2006-08-02T16:12
at 2006-08-02T16:12
在韓國學音樂

By Valerie
at 2006-08-02T09:28
at 2006-08-02T09:28
亞洲杯資格賽》安貞桓領銜 南韓36人名單含15꘠…

By William
at 2006-08-02T07:54
at 2006-08-02T07:54
Re: 首爾自助心得

By Carol
at 2006-08-01T21:20
at 2006-08-01T21:20
首爾自助遊記

By Oscar
at 2006-08-01T16:21
at 2006-08-01T16:21