請教關於tgv取票問題 - 德國

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-04-17T12:48

Table of Contents

大家好:我用的是法文網頁定PARIS到TOURS的票

到了取票方式這步驟時(應該是吧@@)

他出現了2個選項:

(1)Borne Libre Service (Gares de France et Luxembourg uniquement) : Retirez
votre billet à tout moment, avec la carte bancaire que vous avez utilisée
pour le paiement. Celle-ci devra être en cours de validité lors du retrait
et le code secret de cette carte vous sera demandé.
ATTENTION : En choisissant ce mode de retrait, vous ne pourrez pas utiliser
de cartes virtuelles ou cartes sans puce (American Express, Cartes Etrangè
res).

(2)Gare ou boutique : Munissez-vous de votre référence de dossier et de la
carte utilisée pour le paiement en ligne. Celle-ci devra être en cours de
validité lors du retrait et le code secret de cette carte vous sera demandé
.
Attention : Attention : En choisissant ce mode de retrait, vous ne pouvez pas
utiliser de cartes virtuelles. Pour un retrait de billet hors de France,
consultez les informations utiles.

請問這分別是什麼意思呢...

我猜有可能是機器取票 或是郵寄車票這類的選項

但我完全看不出類似的關鍵字...

老實說剛剛我為了搶便宜票價 就直接選了(1)

但我根本看不懂@@

麻煩大家幫我解答一下...

先謝謝大家!!



--
Tags: 德國

All Comments

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-04-19T09:39
丟google翻譯試試,建議翻成英文,會比翻成中文順一點
Selena avatar
By Selena
at 2011-04-21T08:38
1 到車站售票機取票 2 到車站或城內人工售票口取票
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-04-22T04:07
用信用卡訂 記得帶卡去車站取票喔
Hedy avatar
By Hedy
at 2011-04-26T02:46
不好意思問一下~我也是要去TOURS~請問TGV到底是三個月前還是
四個月前可以開始訂票啊~我要訂九月的~但去查都說還沒有~
查網路有的說三個月有的說四個月前~
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-04-30T18:04
我訂的是7月的~9月應該還沒有喔!!
Belly avatar
By Belly
at 2011-05-01T03:07
也謝謝樓上回答的板友!想再請問一下為求保險 我可以在出發前
幾天就去取票嗎?
Iris avatar
By Iris
at 2011-05-01T07:24
謝謝~這樣推算應該是三個月前
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-05-01T21:46
是機器取票,把刷的那張信用卡插入按密碼就可以受理

里昂生活+電器用品出清

Kristin avatar
By Kristin
at 2011-04-17T06:56
哈囉~ 因為在里昂的生活要結束了! 所以把一些東西出清 歡迎有興趣的朋友參觀參觀 http://roc.taiwan.free.fr/bbs/viewthread.php?tid=44997andamp;page=1#pid215860 謝謝 - ...

巴黎 小心扒手 Orz

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-04-16T23:29
去凡爾賽宮那天搭RER C差點被扒 網誌版是當天整天的遊記 http://cchsing.pixnet.net/blog/post/26817608 下面只節有關差點被扒的部分: 在巴黎的地鐵上,有時候會有人在兜售很像報紙的刊物……吧(?) 因為我看過有人真的買了 可是這種真的是在賣的人就是比較正派的 ...

2011/7/21~7/23在aix-provence(限女)

Heather avatar
By Heather
at 2011-04-16T18:15
想詢問板上是否有人在2011/7/21~7/23會到艾克斯(aix-provence)的呢? 目前正在找人和我一起share房間~~(限女,因原po也是女生) 或者剛好在艾克斯或馬賽遊玩的人也可以一起去玩喔! 我的信箱是elainepan1050atgmail.com - ...

巴黎戴高樂機場半夜會不會趕人?

Yedda avatar
By Yedda
at 2011-04-16T04:32
請問一下, 巴黎戴高樂機場半夜會不會趕人? 我要搭早上十一點的班機, 可是因為沒車,我前一天晚上就會到達機場了, 請問可以在機場過夜嗎? 謝謝~~ - ...

南法五天行程的規劃

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-04-16T00:13
請教版上各位去過南法的先進以及旅遊達人 小弟今年六月時打算跟太太去法國蜜月旅行兩周 其中南法排了五天,我們打算租4天的車,行程如下: Day 1 因為傍晚才到Avignon,租車後打算在市區及附近逛逛即可。 Day 2 Avignon--andgt; Aix-en-Pr ...