這樣多少錢算合理? - 越南

Irma avatar
By Irma
at 2016-04-06T01:08

Table of Contents

※ 引述《iPodmilk (轟轟轟)》之銘言:
: ※ 引述《trumpete (流浪)》之銘言:
: : 我在會安逛夜市
: : 同一個東西 我用越文問是7萬
: : 有個金髮的老外用英文問是8萬
: : 有個越南妹妹用越文問是6萬
: : 不過 我還是給7萬買
: : 然後要老闆娘的Zalo ~~
: 我也去會安玩
: 去橋上放水燈
: 我前面的老外放一個1USD
: 我會說越語,阿婆沒發現我是外國人,放一個10,000vnd
: 在越南 兩套價格很正常的


一個有趣的故事......


我在今年三月初到蜆港,一行五個台灣人到一間餐廳,

因為我們先開口講了中文,於是店員給我們有中文翻譯的菜單,

但菜單都亂翻,例如:有激情的蝦、塞個橘子醬魷魚之類的,

我們後來點了正常一點的,像是牛肉河粉之類的麵食。



我們邊吃邊看到隔壁老外點餐的菜單跟我們是不同版本的。

朋友猜測說:應該只是英文版跟中文版不同而已吧~

我當時笑說:也許價錢也不同喔.......



吃完以後,我們拿菜單出來算好總價,印象中差不多是225,000vnd

我走過去櫃檯付錢,其他人在外面等我。

畢竟我也不會講越南話,他們也聽不懂英文,

我就沒說話而直接指了一下我們那桌,把錢交給他....


於是店員看了我們的單子,自己拿了我手上的180,000vnd過去。



我想說反正我也不會講越南話,他也聽不懂英文,

好像也很難解釋有沒有算錯這個問題

而且反正他也沒多收我錢,於是我就離開了。



出門口跟同行朋友說他們少算我45,000vnd

他們就笑說一定是我長得太像越南人,他們以為是自己人才少算的。

(因為我們每次遇到越南人有聊天機會,都會被他們以為我像是越南人)


--
Tags: 越南

All Comments

James avatar
By James
at 2016-04-06T19:23
你想太多了,她抽你手上的錢就是知道你不懂越文,何況你又
像啞巴似的用手比你坐哪一桌的
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-04-07T06:04
對啊,是開玩笑這樣說的
Isla avatar
By Isla
at 2016-04-11T06:45
比較可能的解釋是店員忘記要用中文版的菜單價格來算錢吧
Adele avatar
By Adele
at 2016-04-11T16:10
我都只説丁典了,人家還是知道我不是越南
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-04-16T07:18
被多收還賣乖XD 好歹學一下越南數字
Joe avatar
By Joe
at 2016-04-19T12:17
我感覺要坑你不會只坑那一點錢吧...比較可能是你們算
錯或店員算錯。

越南業務工作薪資請益

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-04-05T22:53
各位在越南的前輩好,小弟剛從紐西蘭打工渡假回來,目前因為台南的薪資少得可憐(小 弟台南人),最近開始以東南亞為主去104找工作。 最近應徵上了兩個offer,都是業務性質,一週六天,早上七點到晚上五點,責任制(都 有預告會加班到七八點);返台機票一年4張28天。 一個是傢俱產業,預計2018掛牌上市,因 ...

這樣多少錢算合理?

William avatar
By William
at 2016-04-05T22:20
※ 引述《trumpete (流浪)》之銘言: : ※ 引述《dinex (我不要成為廢文王)》之銘言: : : 小魯自助第四天還是摸不清物價 : : 在峴港路邊攤一串小丸子10000越南盾 : : 甚至下面圖片開價20000越南盾 : : 這樣到底合不合理啊 : : http://i.imgur.com/K ...

被計程車當潘啊

Dora avatar
By Dora
at 2016-04-05T14:01
這三天也剛從芽莊自助旅行回來 在當地沒有交通工具 所以也只能選擇坐計程車 出去玩了幾次以及在這裡生活過 有些坐計程車的小技巧可以和大家分享 1. 要出門之前 先了解你的目的地 大概距離你的出發地多遠 在上車之前可以跟司機先問價錢 如果太離譜就殺 殺不下來你就裝作離開 他自己會降 ...

open bus ticket拋售/贈送

Kristin avatar
By Kristin
at 2016-04-04T17:53
目前我人正在越南旅行中 因為沒有先排好行程 導致先買的queen bus open ticket有好多都沒用上 峴港-會安-芽莊-大叻-美奈-西貢 (由北向南) 購入的時候是還有河內-會安-峴港 總共是45美金 如果有人有需要的話請直撥 01216109330 或是在5月3日前要來越南玩的朋友也可以跟我索取 ...

這樣多少錢算合理?

Ivy avatar
By Ivy
at 2016-04-04T15:46
※ 引述《dinex (我不要成為廢文王)》之銘言: : 小魯自助第四天還是摸不清物價 : 在峴港路邊攤一串小丸子10000越南盾 : 甚至下面圖片開價20000越南盾 : 這樣到底合不合理啊 : http://i.imgur.com/K3I4Sj7.jpg 我在會安逛夜市 同一個東西 我用越文問是7萬 ...