這裡有人會滿語的嗎? - 蒙古

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-11-23T20:27

Table of Contents

因為似乎沒有滿語版

所以跑來這裡問^^"

我無意間在圖書館翻到了一本滿語教材

發現滿語跟蒙語(至少在名詞變格語待詞部分)相當相似

漢: 這 那 我 你
蒙: en(e) ter(e) bi qi
滿: ere tere bi si

而整體的文法感覺也比蒙語簡單且規律

拉丁化的文字的正字法感覺也比較簡單易懂

(蒙語的拉丁化未統一~西里爾字母的正字也很複雜
更別說所拼的音其食是中古發音的老蒙文>"<)

不過實際在說滿語的人應該遠比蒙語少了....

不知道版上有人學滿語的嗎?

有推薦的教材嗎?

--
Tags: 蒙古

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2012-11-27T23:32
臺灣有滿族協會可問
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-12-01T02:51
故宮週六早上、政大週二下午林士鉉教，似乎是自選單篇教材
Delia avatar
By Delia
at 2012-12-05T18:35
台大週五下午，莊吉發教，也是自選單篇文獻教材，
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-12-06T21:48
自己讀過比較系統的是瀛生《滿語雜識》，北京，學苑，2004
Leila avatar
By Leila
at 2012-12-09T18:14
故宮圖書館某一樓走到最後左側靠右的書櫃有不少滿語教學書
Agnes avatar
By Agnes
at 2012-12-14T17:55
Manchu: Textbook for Reading Documents
by Gertrude Roth Li

11/11鄉民旅行趴照片

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-11-14T00:04
※ [本文轉錄自 Ind-travel 看板 #1GdwKnZr ] 作者: CafeMilk (burn out) 看板: Ind-travel 標題: [閒聊] 11/11鄉民旅行趴照片 時間: Sun Nov 11 21:16:31 2012 謝謝大家今天的參與啦^^ 希望大家都有玩得開心~~ 也 ...

11/11 聯合旅遊版聚歡迎一起來玩^^

Irma avatar
By Irma
at 2012-11-03T09:07
關於此次旅遊趴， 算是本版難得的板聚活動(淚)！ 請板友踴躍參加！ 板友報名者可再向板主索取蒙古歷史相關書籍！ 冊數不多， 盡請從速報名。 感謝！！！ - ...

11/11 聯合旅遊版聚歡迎一起來玩^^

Mia avatar
By Mia
at 2012-10-28T03:19
※ [本文轉錄自 Ind-travel 看板 #1GZ3EnKv ] 作者: CafeMilk (burn out) 看板: Ind-travel 標題: [公告] 11/11鄉民旅遊趴(大型板聚)開始報名! 時間: Sun Oct 28 03:19:10 2012 這次和Couchsurfing板、Ea ...

蒙古國際大學校長：蒙古的未來不在於資

Erin avatar
By Erin
at 2012-10-19T13:38
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detailandamp;art_id=93966 蒙古國際大學校長：蒙古的未來不在於資源開發而是人才培養 李後男 記者 2012.10.19 09:05 “蒙古很關注脫中國與脫俄的問題，與韓國合作可以實現雙 ...

日韓蒙古襲來之旅

Olive avatar
By Olive
at 2012-10-06T14:20
身為版主，以走遍蒙古大軍橫掃之地為職志， 除蒙古國、大陸內蒙古外等蒙古族聚居地區外， 還想走訪蒙古征伐之路。 當然以簡單的路線為優先， 先前已走訪重慶釣魚城+湖北襄陽城兩處讓蒙古頓兵的堅城。 (好吧，我承認應該要寫遊記才對Orz) 後來又發現日本福岡縣觀光網頁竟設 ｢元寇相關史跡｣專門介紹。 那就來走個超級知 ...