關於越南文的腔調 - 越南

1. ma = 平聲 --- 一聲
2. ma' = 銳聲 --- 比較輕、比較長的四聲
3. ma` = 玄聲 --- 三聲
4. ma? = 問聲 --- 二聲
5. ma~ = 迭聲 --- 音域比較高，鼻音比較重，發音時間比較長的 二聲
6. ma. = 重聲 --- 音域比較低，發音也比較用力的 輕聲


※ 引述《Nasta (Nasta)》之銘言：
: 我只買的到英文版的越南文課本 現在人在越南
: 1.越南文有六個聲調 請問它們是如何跟中文的腔調有何不同
: 比如說中文的 媽 麻 馬 罵
: ~ , '
: 2.越南文的 MA, MA`, MA~ MA, MA,MA 比較起中文一二三四聲
: .
: 我要如何排序
: 3.另外多的兩聲調要如何發音?是中文的輕聲(ㄇ ㄚ )嗎?
: 4.或者請用閩南語說明,我會講閩南語
: 謝謝!

--