離職證明英文姓名 - 越南

（首次發文+手機排版請見諒）
最近正在處理新公司報到應繳的文件，
有天突然發現我的離職證明書英文羅馬拼音其中一個字拼反了，
跟我的護照並不一致，
其實離開前公司拿到離職證明當下確實發現有誤，
但沒想到有天需要用到這份文件，
也已經辦理公證了....
目前正等待新公司幫我確認是否會影響工作證的申請，
同時，我也在等前公司幫我確認能否修改並重發給我。
（目前人資宣稱只有離職當下僅掣發一份離職證明書）
等待的過程甚是煎熬，畢竟公證費也不便宜。
原來前往越南工作不容易呢！祝福在異地打拼的各位事事順心健康平安

--