雷府 認識黑傣族生活與文化 近清康 - 泰國

圖文好讀版
http://jay7134.pixnet.net/blog/post/199809093

Taidam 黑傣族，原本生活在黑河(Nam Tae)與紅河(Nam Tao)流域之間，一個被稱為
Sip-Song-Chau-Tai的地方(大概在越南的西北部)，早在西元10世紀Khun Lo國王便在
Muong Lo建立Lo Kam王朝，爾後Khun Lo國王最小的兒子King Lan Cheuang持續拓展王國
領土，並興建Muong Theng城為首都，王國全盛時期的領土包含現今寮國西南部、東至越
南、北到中國，Lo Kam王朝總共統治這個地區長達一千年之久，歷經45位國王，直到19世
紀末法國進入東南半島，將這個地方納為法國殖民地，Lo Kam王朝才宣告滅亡。

在王國末期，因與泰國發生戰爭，部分Taidam人民成為難民進入泰國境內，Taidam在越南
、美國、法國、澳洲其實都有住民，這次我們探訪的Taidam Napanard village住民則是
從越南西北部過來的，是目前居住在泰國境內保留最完整Taidam文化的部落，他們的先祖
在1887年曾試圖經由寮國回到Sip-Song-Chau-Tai，失敗後才定居在泰國東北與寮國邊界
，其他地區的Taidam則已漸漸融入當地生活

一早我們從清康出發，中途先來享用當地人自製的竹筒飯

竹子燒的吱吱作響

烤好的竹筒飯要經過削皮，把表面焦化的竹子皮刨掉，這樣才能外帶到田裡吃

謝謝同團正妹充當model，舉起五根竹筒飯看起來超有氣勢的

一打開竹筒就聞到淡淡椰奶香，裡頭除了糯米外，還加了芋頭丁，吃起來微甜、富含椰奶
香氣，被當地人當成點心食用

好不好吃看表情就知道～(女孩也太專業XD)

不一會車程我們就抵達了山明水秀的Taidam Napanard village，一進入村子族人先為我
們別上風箏形狀的護身符，藉由這個標記通知祖靈我們是認可進入村裡參觀的遊客。為了
向來訪遊客展示Taidam文化，他們建立了Taidam Museum，這張照片裡的大型木製建築就
是博物館囉！

Taidam老婦人編織彩色小房子是給守護神住的，根據Taidam信仰，每三年上天就會派新的
守護神來保護Taidam人民，祂們就住在這些小房子裡，所以族人家中都會有許多這樣的彩
色小房子，細看還蠻可愛的

Taidam年輕一代，他們皮膚好好喔

超級上相的小朋友～～大家搶著跟他拍照

導遊為我們介紹村裡的長老，以黑色為主的衣服是Taidam特色

長老帶著我們導覽Taidam Museum，傳統Taidam的房子裡都會有一間是給祖靈居住的，祈
求祖靈保佑家人，跟台灣原住民信仰類似

Taidam傳統服飾

各種生產或生活使用的器具

從博物館二樓看小朋友們玩踩高蹺

團員們試著踩上高蹺，但難度好高，還是小朋友平衡感好

拋福球的遊戲在我們原住民文化裡也很常見

這裡可以試穿Taidam傳統服飾，由兩位美麗的團長扮演Taidam美人

左擁右抱覺得羞XD

看完博物館我們搭著現代牛車繞一圈村子，參加此行程記得要做好防曬準備，陽光會吃人
喔～

村民房子前掛滿了守護神彩色的家

我們來到村子裡神聖的聚會場所，這裡有保護Taidam的四大守護神，長老向祂們報告遊客
來訪與保佑大家旅行平安

Napanad Sumpun Church展示Taidam傳統織布技藝

這裡有許多Taidam婦女手工編織的生活用品，像是桌墊、絲巾、化妝包、肩背包等等，我
買了兩塊手工桌墊才140泰銖，很划算

自製蜂蜜看起來也很厲害，但我怕帶不回台灣就沒下手了

回到博物館區先來份手工甜點，使用蝶豆製成的甜糯米飯與涼茶呈現漂亮的藍紫色，這不
是色素，而是天然蝶豆色澤

用餐前村內長者先幫我們進行祈福儀式，請守護神保佑我們旅途平安，這一趟來被祈福了
好幾次，覺得幸運滿分～每個人手上都分配到一口糯米與雞肉，只有我比較special，我
拿到雞翅耶！！是要中大獎的意思嗎XD

吃下一口糯米飯與雞肉，長者幫大家戴上祈福棉繩，這個要綁三天喔～

午餐我們就在這裡享用Taidam傳統大餐，以大竹器盛裝上桌、搭配糯米飯，這裡是以手進
食的，但我們是觀光客，最後還是用湯匙、叉子吃飯

菜色有東北泰式沙拉盤、煎蛋、煎魚、炒野菜、筍子雞湯

這個又辣又好吃，陪我們在東北度過好幾餐呢

離開前Taidam族人為我們帶來最後的表演，大熱天還要在太陽底下跳舞真是辛苦他們了

簡單的樂器、配上拍手、歡呼聲就像Taidam族人樂天的生活態度，雖然暫時還無法回到
Sip-Song-Chau-Tai，但他們還是很認真在這片土地打拼～來到雷府清康遊玩，如果想更
深度體驗當地文化，不妨安排來Taidam村裡走走吧！

＊＊雷府Loei地區因大眾運輸系統尚未完備，建議可請曼谷旅行社幫忙安排Mini tour，
我們這次是請AF Holidays處理，可安排英文導遊，參考其官網
>>http://www.absolutelyfantasticholidays.com/

--

自助旅行、飛行、美食 努力累積世界足跡

http://jay7134.pixnet.net/blog

--