電影院看 3D肉浦團&倩女幽魂 - 韓國

By David
at 2011-05-14T13:56
at 2011-05-14T13:56
Table of Contents
剛剛被版主莫名其妙砍文....
(是怎樣? 問電影對白語言 是要做多大的research才不算厚問? 版主可這樣濫權?)
問一下
目前在CGV上映的 3D肉浦團 跟 倩女幽魂
播出的對白語言 是....?? 北京話(普通話)? 廣東話?
因為倩女幽魂是CGV獨家放映 去相關的電影網站看 只有寫"中國語"
剛剛某板友私下幫我打電話問 電影院的客服也只有很官僚式的回答"中國語"
這著實讓人很困擾....
我可不想買了3D昂貴的票 進去要聽廣東話
(若是每個演員都原音就算了 但 周防竟然還給我配音 我想聽她日文發浪啊~)
也不想要看非英語片 忍受電影翻譯字幕 用韓文貼在畫面右邊由上而下的那種吃力...
所以 不知道最近有沒有人有去看這兩部電影呢??
還有
新韓銀行的學生證check card 好像每個月去CGV看電影都有一次的2000元優惠
但若不是在電影院的櫃台窗口直接購買票劵
而是在網路官網預售購買 是要如何才能有優惠??
問過銀行的櫃台 但他們講的很含糊 只給了一張優惠的DM 我還是不清楚到底有優惠否?
聽說肉浦團被網路評價成喜劇低級恐怖片?? 不過我還是很想看雷凱欣在我面前爆開! XD
日本的AV女優表演都滿自然的 不知道韓國最有名的AV女優是誰啊? 有台泥可研究嗎?
--
(是怎樣? 問電影對白語言 是要做多大的research才不算厚問? 版主可這樣濫權?)
問一下
目前在CGV上映的 3D肉浦團 跟 倩女幽魂
播出的對白語言 是....?? 北京話(普通話)? 廣東話?
因為倩女幽魂是CGV獨家放映 去相關的電影網站看 只有寫"中國語"
剛剛某板友私下幫我打電話問 電影院的客服也只有很官僚式的回答"中國語"
這著實讓人很困擾....
我可不想買了3D昂貴的票 進去要聽廣東話
(若是每個演員都原音就算了 但 周防竟然還給我配音 我想聽她日文發浪啊~)
也不想要看非英語片 忍受電影翻譯字幕 用韓文貼在畫面右邊由上而下的那種吃力...
所以 不知道最近有沒有人有去看這兩部電影呢??
還有
新韓銀行的學生證check card 好像每個月去CGV看電影都有一次的2000元優惠
但若不是在電影院的櫃台窗口直接購買票劵
而是在網路官網預售購買 是要如何才能有優惠??
問過銀行的櫃台 但他們講的很含糊 只給了一張優惠的DM 我還是不清楚到底有優惠否?
聽說肉浦團被網路評價成喜劇低級恐怖片?? 不過我還是很想看雷凱欣在我面前爆開! XD
日本的AV女優表演都滿自然的 不知道韓國最有名的AV女優是誰啊? 有台泥可研究嗎?
--
Tags:
韓國
All Comments

By Audriana
at 2011-05-17T13:42
at 2011-05-17T13:42

By Frederic
at 2011-05-20T20:47
at 2011-05-20T20:47

By John
at 2011-05-23T22:02
at 2011-05-23T22:02

By James
at 2011-05-25T21:00
at 2011-05-25T21:00

By Frederic
at 2011-05-28T23:46
at 2011-05-28T23:46

By James
at 2011-05-30T09:16
at 2011-05-30T09:16

By Carol
at 2011-06-03T03:20
at 2011-06-03T03:20

By Noah
at 2011-06-06T15:01
at 2011-06-06T15:01

By Valerie
at 2011-06-10T05:26
at 2011-06-10T05:26

By Kyle
at 2011-06-13T02:45
at 2011-06-13T02:45

By Hedy
at 2011-06-15T05:55
at 2011-06-15T05:55

By Dora
at 2011-06-16T21:15
at 2011-06-16T21:15

By Liam
at 2011-06-21T18:32
at 2011-06-21T18:32
Related Posts
請問晚上的首爾動畫中心一代 人會很少嗎

By Valerie
at 2011-05-13T16:51
at 2011-05-13T16:51
徵人 5/21 深夜23:20抵達仁川機場的旅伴

By Ophelia
at 2011-05-13T10:58
at 2011-05-13T10:58
請問機場快捷AREX->乙之路高爺 or 6001

By Freda
at 2011-05-13T01:20
at 2011-05-13T01:20
濟州島美食 - 美津餐廳的道地泡菜火鍋

By Robert
at 2011-05-13T01:11
at 2011-05-13T01:11
關於韓國自由行的可能會碰到的問題...

By Kelly
at 2011-05-12T21:52
at 2011-05-12T21:52