順天灣被確定為生態旅游名勝游客數量激增 - 韓國

By Kristin
at 2010-03-09T23:17
at 2010-03-09T23:17
Table of Contents
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=39670&category=00
2001
順天灣被確定為生態旅游名勝游客數量激增
李海錫 記者 2010.02.23 10:53
在休息日的20日與21日,順天灣分別吸引了9800名游客與13000多名游客。
20日,韓國觀光公社社長李參與包括奧地利、匈牙利、俄羅斯、巴西、以色列、新加坡等
15個國家駐韓大使在內的100多位觀光公社支持者一起來到了順天灣。支持者們由為旅游
發展出謀劃策、開發新型商品、宣傳韓國旅游的國內外人士組成。他們選擇順天灣作為自
己實地考察的第一站。
19日,大約20名來自英國路透通信社、德國德意誌新聞社、中國新華社等11家外國媒體的
特派員以及記者來到順天灣旅游采訪。
隨著順天灣被確立為“生態旅游”首選地,來到這裏的游客急劇增加。
根據順天市方面人士的說法,去年12月之後直到本月21日,順天灣共計接待游客68萬6000
多人,與去年同期的29萬3700人相比增加了134%。順天市順天灣運營業務負責人徐圭元(
音)表示:“游客當中本地區的居民僅僅是很小一部分,大部分都是來自首爾、釜山等全
國各地的男女老少。”他預測:“今年整體游客數量可能將遠遠超過300萬人。”順天灣
去年的游客總數為233萬多人。
在順天灣附近,現在已經有20家餐館,而且數量還在增加。家庭旅館5處,到今年4月份,
還將新建韓屋型家庭旅館11處。順天市推算,僅僅按照游客的飲食、住宿、交通支出來計
算,每年直接經濟效果就將達到1000億韓元。
◆即使在冬天也游客盈門的原因
冬季順天灣最大的魅力就是可以看到被稱為“天然紀念物”的黑鶴與丹頂鶴等120多種冬
季候鳥。黑鶴的數量每年都在增加,今年據觀測已經達到450只。在蘆葦群與泥灘之間的S
型水道上,有一艘可以32人乘的游船,乘坐這艘船游客們可以近距離觀察候鳥。
順天灣在每個季節,甚至在一天的不同時候都有不同的風景。在冬天,蘆葦枯萎之後葉子
變成褐色,還有那空曠的稻田,上空悠然飛過的鳥兒。這些都成為了獨特的風景。
自然環境解說師黃善美(38歲)表示:“美麗的景色不僅愉悅人的眼睛,更加可以讓人學
習並思考環境與生態、人類與自然共存等問題。這裏可以體驗高品質的旅游,因此也吸引
了很多游客。”
順天灣位於韓國最南端,氣候溫暖。港灣深入大陸內部,因而與海邊相比風不是很大,這
也是順天灣作為冬季旅游地的優勢。
順天市市長盧官圭表示:“最近又完成了一些工程。通往瞭望台的山路現在即使穿著高跟
鞋也可以舒適地步行。瞭望台已經擴建至3層,在那裏一眼就可以望見整個順天灣。”
--
2001
順天灣被確定為生態旅游名勝游客數量激增
李海錫 記者 2010.02.23 10:53
在休息日的20日與21日,順天灣分別吸引了9800名游客與13000多名游客。
20日,韓國觀光公社社長李參與包括奧地利、匈牙利、俄羅斯、巴西、以色列、新加坡等
15個國家駐韓大使在內的100多位觀光公社支持者一起來到了順天灣。支持者們由為旅游
發展出謀劃策、開發新型商品、宣傳韓國旅游的國內外人士組成。他們選擇順天灣作為自
己實地考察的第一站。
19日,大約20名來自英國路透通信社、德國德意誌新聞社、中國新華社等11家外國媒體的
特派員以及記者來到順天灣旅游采訪。
隨著順天灣被確立為“生態旅游”首選地,來到這裏的游客急劇增加。
根據順天市方面人士的說法,去年12月之後直到本月21日,順天灣共計接待游客68萬6000
多人,與去年同期的29萬3700人相比增加了134%。順天市順天灣運營業務負責人徐圭元(
音)表示:“游客當中本地區的居民僅僅是很小一部分,大部分都是來自首爾、釜山等全
國各地的男女老少。”他預測:“今年整體游客數量可能將遠遠超過300萬人。”順天灣
去年的游客總數為233萬多人。
在順天灣附近,現在已經有20家餐館,而且數量還在增加。家庭旅館5處,到今年4月份,
還將新建韓屋型家庭旅館11處。順天市推算,僅僅按照游客的飲食、住宿、交通支出來計
算,每年直接經濟效果就將達到1000億韓元。
◆即使在冬天也游客盈門的原因
冬季順天灣最大的魅力就是可以看到被稱為“天然紀念物”的黑鶴與丹頂鶴等120多種冬
季候鳥。黑鶴的數量每年都在增加,今年據觀測已經達到450只。在蘆葦群與泥灘之間的S
型水道上,有一艘可以32人乘的游船,乘坐這艘船游客們可以近距離觀察候鳥。
順天灣在每個季節,甚至在一天的不同時候都有不同的風景。在冬天,蘆葦枯萎之後葉子
變成褐色,還有那空曠的稻田,上空悠然飛過的鳥兒。這些都成為了獨特的風景。
自然環境解說師黃善美(38歲)表示:“美麗的景色不僅愉悅人的眼睛,更加可以讓人學
習並思考環境與生態、人類與自然共存等問題。這裏可以體驗高品質的旅游,因此也吸引
了很多游客。”
順天灣位於韓國最南端,氣候溫暖。港灣深入大陸內部,因而與海邊相比風不是很大,這
也是順天灣作為冬季旅游地的優勢。
順天市市長盧官圭表示:“最近又完成了一些工程。通往瞭望台的山路現在即使穿著高跟
鞋也可以舒適地步行。瞭望台已經擴建至3層,在那裏一眼就可以望見整個順天灣。”
--
Tags:
韓國
All Comments

By William
at 2010-03-12T13:58
at 2010-03-12T13:58
Related Posts
春假訂民宿的煩惱

By Enid
at 2010-03-09T17:13
at 2010-03-09T17:13
跟團未啥都不會到明洞

By Daniel
at 2010-03-09T16:13
at 2010-03-09T16:13
nini121809

By Lydia
at 2010-03-09T13:49
at 2010-03-09T13:49
twinspenny

By Belly
at 2010-03-09T13:27
at 2010-03-09T13:27
請問第一次坐飛機 到釜山

By Necoo
at 2010-03-09T10:02
at 2010-03-09T10:02