首爾旅遊相關 - 韓國

出發前在版上獲益不少，回來後也略盡綿薄之力。不過我對時尚購物沒興趣，所以這方面

沒辦法有什麼貢獻。如果嫌文長可以直接跳到「四」部分。

一、行：

1、從機場到市區我坐機場快線，坐一般車（有停靠數站非直達），只慢十分鐘，

卻便宜很多（3800，T-money3700）。T-money卡除了可以坐車，還可以在Family mart

買東西。有些計程車也可以用T卡付。

2、看清地鐵行進方向再刷卡進站：有些站是不同方向就不同入口，如果搞錯了，

刷卡出站再進站就扣兩次錢（基本費900）。背包客棧上有人說直接鑽出來就好，但我不

敢，痛失900*2。

3、我是晚上7:45的飛機，所以行李先寄放在首爾站（反正要坐機場快線）。2樓的

寄物箱都沒位子了，建議放在1號出口與2號出口中間的寄物櫃。（黃色的櫃子，左上方貼

個「1首爾驛（韓文）A」，我看來看去那個是位置最方便又有空位的。最大一格可以放兩

個登機箱。但是沒有英文操作方法（2樓首爾火車站的有，但是不同公司，無法類比）

找站務人員問即可。（不負責說明：按1出現可選櫃子圖，選好號碼，會出現4個選項，

1是T卡，4是現金，付了錢櫃子就會彈開，關上後有收據一張。4小時3000。開櫃：先按5

，再按1，又按1（T卡）這時刷T卡，不用選櫃號，它會自動彈開。）


二、住：我住上往十里站的2C Hotel Hostel，優點是便宜、交通方便（吃完新堂的辣炒

年糕再走一站就到，順便消化一下），從地鐵三號出口走不到五分鐘就到。管理人員親切

，用簡單英語可溝通。如需翻譯，有電話的人可以打1330，手機加02。房間很小，還算

乾淨，床好睡，有冰箱、網路、毛巾、洗髮精、肥皂、牙膏。共同空間有電腦、投幣式

洗烘衣機，還有不少DVD可以借（逛都來不及了，看DVD？）。

p.s.這間的位置若按Google索驥是找不到的，也別想由地址號碼去找（它的地址是

327, Doseon-dong,它隔壁是：11,Muhak-ro 4-gil！我開著Google畫面以為一定很容易

就找到了，後來還是好心的韓國年輕人幫我們問路（他拿著手機用google也找不到，因為

圖上少畫一條街）。實際路線是：地鐵3號出口往前走，第一個路口左轉，直走第「三」

個路口右轉，走個50M左手邊就是。


三、食：

1、吃的東西都滿貴的，兩個人一餐隨便都要一兩萬。如果先到首爾站，可以去樂

天超市買零食和喝的。market O和香蕉奶（肥腰身的那種）便利店分別賣3000、1100，

樂天是2400、四瓶3600。

2、新堂辣炒年糕：我去馬福林奶奶吃了兩次，兩人份11000，好吃，不會講中文，

但會說「2人？」「先付」。對面的「我愛新堂洞」也是辣炒年糕，比較時髦，人也很多，

24H營業。

3、東大門「陳元祖輔身雞」好吃，一鍋兩人份，18000，非蔘雞湯，從東大門4號出

口往前走個5分鐘往左邊巷子看，招牌算明顯。有會說中文的服務人員。老闆娘很熱情，

還叫比較年輕的（她媳婦?）帶我們穿過市場走到看得到Doota的清溪川河岸邊。

4、明洞全州中央會館，我們吃了石鍋拌飯(10000)和蔘雞湯(12000?)，蔘雞湯好吃，

石鍋拌飯除了野菜有特色外，沒有什麼鍋巴，份量也少。

5、twotwo炸雞明洞店，原味、醬醃雙拼，17000，醬醃比較有味道，算普通。


6、明洞某購物商場內的「school food」，連鎖餐廳，傳統食物組合餐（血腸、起士

辣炒年糕、炸餃子、魚板）13000。口味普通，不吃也罷

7、仁寺洞附近別緻粥店，標榜「slow food」「korean traditional porridge」，

滿大一碗的，米粒分明。有中文菜單，海鮮粥9000，鮮蔬乾酪粥7000。嘗個鮮。味道還

好。

8、路邊小吃：

(1)香腸類：其實是熱狗，不同口味切短綜合的、裹麵衣炸的，都不好吃。

(2)雞蛋糕類：花生形狀的（裡面有花生）、打一顆雞蛋進去的。都不錯。

(3）長得像胡椒餅的，也是放進爐裡烙的：不如胡椒餅好吃。

（4）糖餅：看起來是餅，吃起來是糖（像棉花糖一整坨黏在牙齒上的感覺）。


四、參觀注意事項及心得

1、景福宮有中文語音導覽租借，3000還是2000?要押護照。

2、宗廟和昌德宮得是有導覽員帶著才能進去，不能自由參觀。宗廟中文導覽

早上11:00和下午3:00，昌德宮中午12:00。宗廟講完要一小時，趕不上昌德宮的12:00。

韓語、日語、英語解說的場次比較多。

3、水原華城滿遠的，1號線要看清楚是往仁川還是新昌方向（同方向分岔兩線）。

出車站還要轉巴士過4-5站（看你坐幾號），約十分鐘，到八達門下車。坐幾號車可以到

水原車站左邊資訊站（i）（有講中文的諮詢人員，但我們去那天沒他的班），告訴他你要

到水原華城「by bus」，他會給你一張小紙，上面寫著八達門拼音，下面是公車路線，出

諮詢站左邊就是公車站，很大，有LED燈顯示到站時間。前門上車刷卡，後門下車也要刷

卡。大約過了四站看看有沒有類似圓環一個城門就是了，不然問車上的人即可。

八達門直走約五至十分才是華城行宮，但外面還有一大圈和市區融合在一起的城牆。

買票參觀華城，（注意，廁所在外面停車場旁，廁所裡面有庭園造景－－你可以坐著看）

進去前先看「華城列車」的時刻表，看完行宮後從旁邊廁所方向往上爬到車站（有一小段

），左前方看到「城神祠」，正前方有「藥水」（有治療功用的泉水）右方就是售票亭。

華城列車（龍頭狀）會載你繞城牆大半圈，在練武場下車，車上有韓語解說（聽無）。

下車後你可以到販賣部買紀念品、飲料，或是射箭。射箭場旁邊有公車可以坐回水原站。

但路線不同，問一下就知道。（有中文導覽志工）

4、仁寺洞、北村、三清洞可以一起逛。要買各種韓式圖像的K金書籤要在仁寺洞買，

仁寺洞標價2000，一般書店賣2500或3000，機場免稅店usd4元，貴了一倍有餘。北村是看

韓屋，白天去（或說天還亮著的時候，現在八點才天黑）；三清洞整條街有很多很有特色

的咖啡店和餐廳，晚上去非常有情調。

5、要去首爾塔坐纜車，不用爬山路的方法：從四號出口出來後，直走到大馬路口，

右前方是「新世界百貨」，左轉沿大路走，走到車子要進隧道口那邊，有個電梯，坐上去

就到售票的地方了。


五、其他

基本上韓國人對遊客很友善，在觀光上也很下功夫，重要景點有漢語解說員。不然你

就租個sim卡打1330。問路時找年輕看起來會英文的，不用怕自己英文差（你英文好也沒

有用~_~）我出發前學了韓語四十音，背了幾句旅遊韓語，只能問候、道謝，其他都用不到。

因為你一用韓語問，他們就會很熱情地劈哩啪啦講一堆韓文，所以後來我都直接用英文問

了。如果怕有失誤拿一本旅遊韓語比給他們看也行。



不好意思落落長講了一堆，因為是隨便做功課自由行，所以花了些冤枉的時間，

希望經驗分享可以避免重蹈我覆轍。感謝耐心看完！








--