香港的蔣經國:柴契爾夫人 @chenglap - 香港

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-04-19T00:43

Table of Contents

http://www.thinkingtaiwan.com/public/articles/view/711


因為中天新聞在柴契爾夫人(Margareta Thatcher;香港譯為「戴卓爾夫人」)的逝世報
導中,誤植了英國女皇的照片,結果使柴契爾夫人這個對於當代臺灣人來說,其實沒甚麼
重要新聞價值的人,陰差陽錯地,令大家多少都記得她的名字了。

http://goo.gl/BwvFT
(圖片:香港成報)

我在這裡並不是說柴契爾夫人是無關重要的人物,她當然很重要,但是她發光發熱的時代
早已遠去。別忘了,我們這一輩人,已經活在蘇聯解體之後,1990年代初期出生的人現在
已是成年人,冷戰並不存在於他們的回憶當中。柴契爾夫人就像雷根(Ronald Reagan;
港譯:列根)與戈巴契夫(Mikhail Sergeyevich Gorbachev;港譯:戈巴卓夫)一樣,
對她還有很深刻印象的人,已經多少是中年人了。所以我們要清楚明白,如果沒有中天這
則新聞,台灣年輕人對柴契爾夫人沒有興趣是很合理的。這個微妙的烏龍風波,倒是給新
一代臺灣人介紹這位鐵娘子的好機會。

基本上,在維基可查到的東西,我就不寫了;反正有興趣者,可以上維基百科查。我這次
講的只集中在一點,就是香港人的看法。畢竟她是一個關乎香港命運的重要人物,決定了
香港主權移交給中華人民共和國的「中英聯合聲明」,就是由她簽署的。她的人生和香港
也有很多的糾合,她的任期是1975年1990年,也就是香港社會最黃金的時期,震撼整個香
港的六四事件,也正是在她任期最後的1989年發生。

面對她的逝世,自然地是引起了對她的討論,裡面包括的爭議不少。這位軍事鷹派,硬朗
的鐵娘子,要找出大量關於她惹人非議的地方絕不困難。特別是在面對回歸之後一直處於
憂患和壓力增加的香港社會,香港的評論者多少都會找出部份原因是源自她的政治決定。

我們必須理解的是,英國人評論柴契爾,是源自真正被她管治過的回憶,算是對她過去做
的歷史總結。而香港人評論柴契爾夫人,出發點卻並不一樣,柴契爾夫人並不直接管治香
港,而且她的時代亦早已遠去。你可以留意到,香港人對柴契爾夫人的評論,更是依香港
現在的情況、問題,以及各派系現在的立場,做為基點去申論。他們的評論其實借她去反
射香港的現況,而不針對柴契爾夫人本身。


http://goo.gl/JP3qi

1984年12月19日,戴卓爾夫人與中華人民共和國國務院總理趙紫陽簽署了
《中英聯合聲明》,趙左邊為鄧小平,右邊為葉劍英。(圖片:主場新聞)

當然,身為一個強力的領袖,讚賞她,並為她種種強硬行動解釋開脫的人,並不會少。這
些文章有一定的可讀性,不過不像以下這些陣營那麼有趣。

首先就是親共的報章,他們一致地強調柴契爾夫人選擇明智,促成了香港回歸。所以對她
評價大抵正面。這種評論的用意明顯,不過,基本上跟香港人沒甚麼關係。至少香港人就
算喜歡柴契爾夫人,也絕不可能是因為她簽下了這個促成香港回歸中共統治的「中英聯合
聲明」。

另一方是新生的左翼,在碼頭工運當中剛下一城的他們,在才柴契爾夫人逝世時,自然砲
口會對準她的新自由主義;她鎮壓工運,擴張警權,用騎警衝擊抗議人頭稅的示威者,最
終導致下臺。她幾乎就是左翼最厭惡的政治家樣板,所以完全可以理解左翼對她的立場,
而事實上,左翼對她似乎也不可能有別的立場。這會是可預期而且很合理的批評。

最有趣是慢慢壯大中的香港本土派,對於柴契爾的逝世,他們的評論頗為負面。他們強調
的是,從香港人的歷史利益看,柴契爾夫人根本是出賣了香港。他們強調一件事,就是她
在無法從中國大陸手上討到香港的治權時,便倒過來封住香港人居英權的大門,也沒有讓
香港的民主進一步發展,香港的民主制度是末代港督彭定康在1992年就任後才萌芽。

是否似曾相識?不錯,那就是簽下馬關條約的李鴻章。不過清朝換成了英國,李鴻章也變
成了柴契爾夫人。一樣是建立在武力下的城下之盟,一樣是被出賣的一方無權發言。

http://goo.gl/nbkeA
讓香港民主萌芽的末代港都彭定康。(圖:維基)

傳統外界看香港,一直認為香港是分為親共和親西方兩大陣營,而親西方陣營就是英國。
如果你留意中國官方傳媒的說法,他們一直認為反對中國大陸統治香港的人,就是親英的
「港英餘孽」,反共跟親英可謂是一體的。可是本土派的論述卻讓大家看到一個新的景地
,本土派主張「英國人出賣了香港」,是否事實或者這想法是否合理,並不重要。重要的
是這是一種態度宣示,本土派的言論,表達了一個新的陣營:他們並不親英國,也不親「
港英」,而是把香港當成一個獨立的利益個體去看事情。這是非常值得留意的走勢,如果
這方向能走下去的話,只怕以前扣帽子用的「港英餘孽」這個詞語會漸漸過時。

所以我說大家都是依現況去說話,然則,上面本土派和左派都批評她,是否代表香港人對
她反感?不,正好相反。

當你跟香港人提及柴契爾夫人的時代,親自經歷過的香港人,不論是現在三十歲左右的青
年,還是中年人,第一個浮現的印象多是美好的回憶,那並不是因為大家記得她哪一些施
政,或者因為她在中英談判時(包括「仆街」一事,有興趣者很容易就可查到)的事情。
而是大家會把曾經美好的時代,跟她的名字綁在一起。

她做甚麼其實不重要,是的,她根本就是香港人1980年代美好回憶的一部份。這才是香港
人對她最真實的情懷。香港人對這位政治家的記憶,感性的部份只怕更多。

正是因為香港人感性上對她有好感,所以理性上,才需要把她做過的事情翻出來批評她。
那是為了檢視對於那個年代的感性情懷,那是為了理性地面對今天的香港。悼念這位鐵娘
子,也是在悼念那逝去的1980年代;批評她的話,其實是在批評今天的情況。

看到這裡,你應該知道我這篇文章為何下這標題了。


--
Tags: 香港

All Comments

Liam avatar
By Liam
at 2013-04-22T06:41
可惜的是1997年香港主權問題不夠強勢處理...
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-04-27T05:50
1980年主流港人仍相信"一國兩制",英國也忙於內政,放棄香
Callum avatar
By Callum
at 2013-04-30T21:52
也沒什麼可說。香港人抗拒中國人也只是近年的事,剛97時香
Edith avatar
By Edith
at 2013-05-03T20:20
港人不是對中國仍有幻想嗎?錯的不是她,是相信中國的港人吧
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-05-05T07:53
就像是梅艷芳/張國榮/羅文這些巨星過世時 香港人特別感觸
Edwina avatar
By Edwina
at 2013-05-07T17:53
是因為他們當紅時正是90年代英國殖民 香港經濟最繁榮的時候
Edith avatar
By Edith
at 2013-05-09T10:39
應該是80-90年代
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-05-13T22:15
如果主流香港人對中國沒有反感的話,當年的移民潮是好玩的?

在台灣,香港文化的相關工作

Jacky avatar
By Jacky
at 2013-04-18T18:31
如題 請問大家台灣本土有沒有和香港相關的工作可以從事呢? 給我單位或協會也可以 我願意進去從小小打雜開始做起! 3Q -- http://www.facebook.com/arian.hou 留住你是要為身體著想 - ...

尖沙咀半島酒店-嘉麟樓 北京烤鴨超正!

Emma avatar
By Emma
at 2013-04-18T17:53
※ [本文轉錄自 Food 看板 #1HPD606Z ] 作者: superbon (SuperBON) 站內: Food 標題: [食記] 香港 尖沙咀半島酒店-嘉麟樓(Spring Moon) 北京烤鴨 時間: Wed Apr 10 10:42:06 2013 餐廳名稱:嘉麟樓(Spring ...

黃道益活絡油

Elvira avatar
By Elvira
at 2013-04-18T16:23
請教一下有買過黃道益活絡油的板友 上次去香港買了三罐,已經開了一罐,發現蓋子鎖不緊耶 放在包包裡沒有直立漏出一些... 請問是我買到瑕疵?還是本來就是設計成這樣? 先謝謝各位了 --- 另外偷渡一個意外發現的好物:Aron Alpha強力膠,惠康及各大超市應該都有售 第一天到香港就把鞋底給走到開 ...

穿梭巴士

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-04-18T12:41
如心艾朗飯店給的訊息是 由機場乘坐機場快線到九龍站,可轉乘酒店的免費穿梭巴士直達酒店。 穿梭巴士也是要看機場快線的票嗎?因為這個穿梭巴士只有尖沙咀、九龍站、飯店三站,想說利用這個從九龍到尖沙咀、九龍站到飯店不知道行不行? 另外想請問大家如心艾朗附近有什麼必吃必逛的嗎? - ...

灣仔 李公館(飲茶)C/P值超高的選擇!

Robert avatar
By Robert
at 2013-04-18T08:11
※ [本文轉錄自 Food 看板 #1HRaSvvg ] 作者: superbon (SuperBON) 站內: Food 標題: [食記] 香港灣仔 李公館(飲茶) 時間: Wed Apr 17 14:54:46 2013 餐廳名稱:李公館 消費時間:2013年/4月 地址:灣仔軒尼 ...